月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

倉恍的意思、倉恍的詳細解釋

關鍵字:

倉恍的解釋

見"倉兄"。

詞語分解

專業解析

“倉恍”是一個較為生僻的漢語詞彙,在現代漢語中已較少使用,主要出現在古代文獻或特定語境中。其核心含義指匆忙、倉促、慌亂的樣子,強調一種因時間緊迫或事出突然而表現出的急促、慌亂狀态。

以下是從漢語詞典角度對其的詳細解釋:

  1. 釋義:

    • 倉: 本義指糧倉,引申為急促、匆忙。《說文解字》:“倉,谷藏也。” 段玉裁注:“谷藏者,謂谷所藏之處。” 引申義“急遽”常見于“倉促”、“倉皇”等詞。
    • 恍: 本義指模糊不清、神志不清,引申為仿佛、好像,也指失意的樣子。《說文新附》:“恍,狂之皃(貌)。” 在“倉恍”一詞中,取其“心神不定、恍惚”之意。
    • 倉恍: 兩個字組合,形容人因時間緊迫或遇到突發情況而表現出的匆忙、慌亂、心神不定的樣子。其意境與“倉皇”、“倉促”、“匆忙”、“慌忙”相近,但更側重于内心因急促而産生的恍惚、不安定感。
  2. 構成與特點:

    • 這是一個并列式複合詞,“倉”與“恍”在意義上相近或相關,共同表達一種急促慌亂的狀态。
    • 其特點在于不僅描述了外在行為的匆忙(倉),還刻畫了内在心理的慌亂不安(恍),内外結合,表達更為豐富。
  3. 用法與語境:

    • 作形容詞: 這是最常見的用法,直接修飾人或人的狀态、行為。
      • 例:聞此噩耗,他神色倉恍,不知所措。
      • 例:時間緊迫,他倉恍間收拾行李便出了門。
    • 作副詞: 修飾動詞,表示動作是在匆忙慌亂的狀态下進行的(此用法相對較少)。
      • 例:他倉恍逃離了現場。
    • 語境: 多用于描述面對突發事件、時間緊迫、壓力巨大或受到驚吓時人的反應。帶有一定的書面語色彩。
  4. 同義詞辨析:

    • 倉皇: 強調因受驚或害怕而匆忙慌亂,常帶有逃跑的意味(如“倉皇逃竄”)。與“倉恍”非常接近,有時可互換,但“倉皇”更側重受驚後的外在慌亂,“倉恍”則可能更側重内心的恍惚不定。
    • 倉促: 強調時間緊迫,做事急促、準備不足(如“時間倉促”、“倉促應戰”)。更側重時間因素和準備情況。
    • 匆忙: 指急急忙忙的樣子,語義相對中性,緊張慌亂的程度可能不如“倉恍”或“倉皇”。
    • 慌忙: 指心裡發慌,動作忙亂。語義與“倉恍”也比較接近。
  5. 使用提示:

    • 由于“倉恍”在現代漢語中使用頻率較低,在一般寫作或口語中,更常使用“倉皇”、“倉促”、“匆忙”、“慌忙”等詞。
    • 在需要表達一種帶有内心恍惚不安的急促慌亂狀态,追求一定的文學性或古雅色彩時,可選用“倉恍”。

參考來源:

網絡擴展解釋

“倉恍”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法需結合古代文獻和通假字現象來理解。主要可從以下方面解釋:

  1. 詞源與通假關系
    該詞最早見于《詩經·大雅·桑柔》:“不殄心憂,倉兄填兮。”其中“倉兄”通“怆恍”(),意為悲怆失意的樣子。“倉”是“怆”的通假字,表示悲傷;“恍”則指恍惚、失意。

  2. 基本釋義
    形容人因内心悲怆而感到迷茫、失意的狀态。例如清代王夫之《章靈賦》中“倉恍寫貞,疾煩心兮”,即用此意()。

  3. 現代引申義
    部分現代詞典(如)将其解釋為“心神不定,猶豫不決”,這可能是對“怆恍”含義的引申,但需注意此用法并非古代原義()。

  4. 使用場景
    多用于文學或學術語境中,表達深層次的悲憫情感或精神恍惚狀态,例如描述曆史人物的心境或詩詞中的意境。

注意:該詞在現代漢語中使用頻率極低,建議優先選擇“怆恍”“怅惘”等常見詞彙表達類似含義。若需引用古籍原文,需結合具體上下文分析。

别人正在浏覽...

白綿半疑半信半陰變術餔糟啜漓不斬滄海君冊禮初魄崔隤翠衣村情打開天窗說亮話殿堂樓閣頂債犢角繭惡實繁生绋讴頫視告近勾越卦理還殿汗八裡含漬火浴踐蹂徼功解經金庭春金楹吏典羅弋能可平日貧勞洽客千字文七辇丘的笃軟柔入幸聖範受法雙日束藴乞火死志貪驩嘽諧頭搭推劾脫監脫亂抏獘忘我暡曚五袴梧丘之魂枭首