湊搭的意思、湊搭的詳細解釋

湊搭的解釋

拼湊。《紅樓夢》第八二回：“好些的，不過拿些經書湊搭湊搭還罷了；更有一種可笑的，肚子裡原沒有甚麼，東拉西扯，弄的牛鬼蛇神，還自以為博奧。”

詞語分解

• 湊的解釋 湊 ò 聚合：湊錢。湊數。湊合。拼湊。緊湊。 接近：湊近。往前湊。 碰，趕，趁：湊巧（碰巧）。 筆畫數：； 部首：冫； 筆順編號：
• 搭的解釋 搭 ā 支；架設；用棍棒等東西交接捆紮起來：搭建。搭蓋。搭制。搭橋。搭救。搭架子。 共同擡：把桌子搭起來。 交接，配合：搭配。搭夥。搭檔。搭售。搭伴。搭幫。搭腔。搭話。搭界。搭讪。 乘車船等：搭車。搭

專業解析

"湊搭"是一個漢語方言詞彙，尤其在北方方言中使用較多，其核心含義指将零散的人或事物臨時組合、拼湊在一起，常帶有隨意性或臨時性。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

1. 組合拼湊

   指将原本分散、不相關的人或物聚集整合，形成臨時性的整體。強調過程中缺乏周密計劃，多憑主觀意願或即時需求進行。

   例：臨時湊搭了幾個人去幫忙搬運貨物。

2. 勉強應付

   隱含因條件有限而草率拼合，結果可能不夠穩固或理想。

   例：這些材料是東拼西湊搭起來的，質量難以保證。

二、詞源與結構分析

• "湊"：本義為聚集、接近（如"湊錢""湊熱鬧"），引申為将分散事物集合。
• "搭"：原指支架、連接（如"搭橋""搭配"），此處強調将不同部分組合成關聯體。

  兩字疊加後，強化了"臨時整合"的語義，凸顯非正式、非長久的特性。

三、用法與語境

• 對象廣泛：可用于人（湊搭團隊）、物（湊搭零件）、抽象事物（湊搭理由）。
• 感情色彩：中性偏貶，常暗示結果粗糙或勉強（湊搭的方案漏洞百出）。
• 方言特色：華北、東北地區口語常用，書面語中較少出現。

四、權威文獻參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   收錄"湊搭"詞條，釋義為"拼湊；湊合"，标注為方言詞彙。

   來源：商務印書館，2016年出版。

2. 《漢語方言大詞典》

   指出"湊搭"在冀魯官話、北京官話中表"臨時組合"，與"湊合""搭夥"語義相近。

   來源：中華書局，1999年出版。

五、同義詞對比

"湊搭"生動體現了漢語方言對動态組合行為的精準描述，其語義核心在于臨時性整合，需結合具體語境理解隱含的隨意性或勉強意味。

網絡擴展解釋

“湊搭”是一個漢語詞彙，其核心含義為拼湊、聚集，尤其在北方方言中使用較多。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義

   • 拼湊：指将零散的事物勉強組合在一起，常帶有隨意性或缺乏系統性。例如《紅樓夢》中的描述：“好些的不過拿些經書湊搭湊搭還罷了”（），強調八股文寫作時生硬引用經典的行為。

2. 方言用法

   • 聚集、聚攏：在北方話中，可表示将人或物集中到一處，如“湊搭在一起看熱鬧”（）。
   • 搭讪或參與：部分方言語境中，如“湊到近前搭話”或“湊熱鬧”，隱含主動接近或加入的含義（）。

3. 情感色彩
   該詞多含貶義或中性，常用于描述缺乏條理的拼湊行為，例如：“東拉西扯湊搭内容”（）。

4. 應用場景

   • 文學批評：如《紅樓夢》批判八股文的機械引用。
   • 日常口語：形容臨時拼湊物品、人群聚集等。

如需更全面例句或方言變體，可參考《紅樓夢》原文或方言研究資料（如來源1、6）。

别人正在浏覽...

暗射霸朝八關十六子稖頭包月比葫蘆畫瓢壁角碧漪城河嗤黜沖帝鹑鷃刺山村史道傍苦李惦挂費嘴皮子附學生貫古鼓員汗津津豪語花朝月夜毀瘵極筆截割浸溜靳秘峻峗駒影喀爾巴阡山脈枯甲冷闆櫈獵捕麻腐蒙犯面禀腼懼命中泥頭怒艴佩帶披檐栖伏期服泣淚秦皇島市仁彊熱石枘鑿方圓色厲膽薄燒銀升翥水裩秃楬毋固缃帻絃桐枭縣