詞色的意思、詞色的詳細解釋
詞色的解釋
言語和神态。 唐 元稹 《有唐贈太子少保崔公墓志銘》：“詞色郎厲，若不可支梧。然而下於己者，能以理決之，無不即時換己見。” 明 徐霖 《繡襦記·套促纏頭》：“你看他詞色太驕人，使區區疑慮生。” 聶绀弩 《失掉南京得到無窮》：“從前那種憤慨的詞色，似乎完全絕了迹。”
詞語分解
- 詞的解釋 詞 （詞） í 語言裡最小的可以獨立運用的單位：詞彙。詞書。詞典。詞句。詞序。詞組。 言辭，話語，泛指寫詩作文：歌詞。演講詞。誓詞。詞章。詞律（文詞的聲律）。 中國一種詩體（起于南朝，形成于唐代，盛行
- 色的解釋 色 è 由物體發射、反射的光通過視覺而産生的印象：顔色。色彩。色相（刵 ）。色調（刼 ）。 臉上表現出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲内荏。 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 種類：各色用品。 品質，質
專業解析
"詞色"是一個相對少用但具有特定含義的漢語詞彙，主要可以從以下兩個層面來理解其詳細意思：
-
言語和神态（本義與核心含義）：
- 詞： 指言辭、話語。
- 色： 指神色、表情、态度。
- 合義： "詞色"指說話時的言辭内容和伴隨的神态表情。它強調言語表達與面部表情、肢體語言等非言語信息的結合體，共同構成一個人表達意思或情感的方式。
- 用法： 常用于描述人在交談、辯論、表達意見或情感時所展現出的整體外在表現。例如："他詞色嚴厲地批評了這種行為。"（意指他不僅言辭嚴厲，神态也很嚴肅或憤怒）。
-
訓斥、責備的語氣和态度（引申義）：
- 在具體語境中，"詞色"常常帶有負面色彩，特指用嚴厲的言辭和不滿、憤怒或斥責的神情态度來對待某人或某事。
- 用法： 常與"嚴厲"、"不悅"、"相加"等詞語搭配使用。例如："遭到上司的詞色"（意指被上司用嚴厲的言語和态度批評或斥責）。
"詞色"的核心含義是指說話時的言辭和神态，兩者共同構成表達者的外在表現。在實際運用中，尤其是在書面語或較正式的語境裡，它更側重于指代帶有批評、斥責意味的嚴厲言語和态度。
權威參考來源：
- 《現代漢語詞典》（第7版）： 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。該詞典是漢語詞彙釋義的權威标準，對"詞色"的解釋清晰準确，符合其常用含義。其線上版本或相關授權平台（如商務印書館官網或官方授權的詞典APP）是可靠來源。遺憾的是，其線上免費資源通常不提供完整釋義，但該詞典的權威性毋庸置疑。
- 《漢語大詞典》： 由衆多語言學家參與編纂的大型曆史性漢語語文辭典，收錄古漢語和現代漢語詞彙，釋義詳盡，引證豐富。其對"詞色"的釋義會包含更豐富的古代和近代用例，有助于理解其語義演變。可通過專業數據庫或購買實體書查閱。
- 《古代漢語詞典》（商務印書館）： 對于理解"詞色"在古籍中的用法（如《聊齋志異》等作品）非常有幫助，能提供更具體的文言文語境下的含義。可通過圖書館或購買實體書查閱。
網絡擴展解釋
“詞色”是一個漢語詞彙，主要包含以下含義：
一、基本解釋
詞色指言語和神态的結合，即通過言辭和表情共同傳達态度或情感。該詞常用于描述人在交流時的整體表現。
二、詳細分析
-
構成解析
- 詞：指語言表達，包括說話内容、措辭等（如“義正詞嚴”）。
- 色：指面部表情或神态（如“喜形于色”）。
兩者結合後，強調語言與外在情緒的統一性。
-
使用場景
- 古典文學：如《儒林外史》中“待他詞色就有些不善”，體現人物态度變化。
- 現代語境：聶绀弩在描述社會現象時，用“憤慨的詞色”反映情緒表達。
-
情感傾向
詞色本身為中性詞，但具體語境中可隱含褒貶。例如“詞色郎厲”含嚴肅批評之意，“詞色太驕人”則帶有負面評價。
三、相關拓展
- 近義詞：辭色、聲色。
- 反義詞：默然、無動于衷。
- 英文對應：Tone and expression（需結合具體語境翻譯）。
如需進一步了解“詞”與“色”的獨立含義或文學用例，可參考上述來源中的古典文獻及現代解析。
别人正在浏覽...
拜帖匣八正柄令不足為慮陳露俦俪出熱搗蛋鬼大器晚成返老膏粱錦繡膏露跟即勾惹刮湔桄充雚水觀照寒碧轟轟花甎徽華箭風戋夫劫火進次窘戮極天罔地據經局碎克汗快意離本靈因劉師哥淪薄沒來由拿腳賠費蒲草普廣佉經去雄仁宇日昃旰食潤養三衡三足鼎設祭省浄盛麗水芹說樂損省讬性亡羊得牛微觀現場铦鋼賢孫
