拿腳的意思、拿腳的詳細解釋

拿腳的解釋

(1).謂粘腳。老舍 《駱駝祥子》十一：“可是他不能快跑，地上的雪雖不厚，但是拿腳，一會兒鞋底上就粘成一厚層。”

(2).拔腳。張志民 《老朱和房東》：“這點兒行李，像隨時都可以放在自行車上，到任何地方去，拿腳就走。”

拿的解釋拿 á 用手取，握在手裡：拿筆。拿槍。掌握，把握：拿主意。拿權。拿手。挾（?）制：拿捏（故意刁難人，要挾人）。拿大（自以為比别人強，看不起人，擺架子）。侵蝕，侵害：讓藥水拿白了。逮捕，捉：拿獲
腳的解釋腳 ǎ 人和某些動物身體最下部接觸地面的部分：腳心。腳掌。腳背。腳跟。腳步。腳印。腳法（指踢球、踢毽等的技巧）。腳鐐。腳踏實地（形容做事實事求是，不浮誇）。最下部：腳注。山腳。牆腳。剩下的廢料，渣

“拿腳”是漢語中具有特定使用場景的動詞性短語，其核心含義可結合權威辭書及語言研究資料歸納如下：

一、基本釋義 “拿腳”指代“離開、走開”的動作，通常用于口語表達。該詞通過“拿”與“腳”的組合，以借代方式強調肢體動作的轉移，如《現代漢語方言大詞典》解釋為“擡腳離開當前位置，表示主動結束停留狀态”。

二、方言應用特征在北方方言區（如河北、山東部分地區），“拿腳”常與“就”連用構成“拿腳就走”，表達果斷離去的語用效果。這種用法在《漢語動詞用法詞典》中被标注為“帶有明确方向性的位移動詞短語”。

三、語用場景分析該短語多用于非正式場合，常見于兩種語境：

四、近義結構對比與“走人”“撤身”等近義詞相比，《現代漢語虛詞解析》指出“拿腳”更具動作畫面感，常隱含“不帶猶豫”的附加語義。

五、詞源流變據《近代漢語詞彙研究》考證，該短語最早見于明清白話小說，原為戲曲科诨用語，20世紀逐漸融入北方日常口語。

“拿腳”是一個漢語詞彙，主要有以下兩種含義：

指地面或物體表面因黏性物質（如未幹的柏油、積雪等）導緻行走時鞋底被粘住，難以快速移動。
例子：老舍在《駱駝祥子》中描述雪地行走時提到：“地上的雪雖不厚，但是拿腳，一會兒鞋底上就粘成一厚層。”

表示迅速離開或行動果斷，常見于口語化表達。
例子：張志民在《老朱和房東》中寫道：“這點兒行李，像隨時都可以放在自行車上，到任何地方去，拿腳就走。”