月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

戳搭的意思、戳搭的詳細解釋

關鍵字:

戳搭的解釋

[knock] 使長條形物體的頂端向前或向下頓動

他掏出一支煙 ,在煙盒上戳搭着

詞語分解

專業解析

“戳搭”是一個在現代漢語規範詞典中較少作為獨立詞條收錄的詞彙,其含義需結合古漢語用法及方言進行考釋。根據古籍記載及方言研究,其核心含義可歸納為以下兩點:

  1. 本義:觸動、輕戳

    • 該義項源于“戳”字的本義(用尖銳物刺或觸動)與“搭”字(附着、接觸)的結合。在明清白話文獻中,“戳搭”可表示用手指或其他細長物輕輕觸碰、點觸的動作。
    • 例證與來源:
      • 明代張自烈《正字通》:“戳,刺也,觸也。” 清代翟灏《通俗編·雜字》:“搭,附也,挂也。” 二字組合即隱含輕微接觸之意。
      • 清代小說《醒世姻緣傳》第五十八回:“(狄希陳)拿着根棒槌,戳搭那丫頭的手。”(此處“戳搭”意為用棒槌輕觸或戳弄)。
  2. 引申義:言語挑動、撩撥

    • 在部分方言(如吳語區、江淮官話區)中,“戳搭”由具體的觸碰動作引申為用言語去試探、挑逗、撩撥或招惹他人,常帶有輕微挑釁或戲谑的意味。
    • 例證與來源:
      • 清代吳語小說《海上花列傳》中可見類似用法(需結合具體語境判斷)。
      • 現代方言調查記錄,如揚州話、蘇州話中仍有“戳搭人”(指用言語撩撥、招惹别人)的說法。

總結釋義表:

義項 核心含義 使用場景 來源依據
觸動、輕戳 用手指或細物輕觸、點碰。 描述具體、輕微的身體接觸動作。 明清白話小說(如《醒世姻緣傳》)。
言語挑動 用言語試探、撩撥、招惹。 方言口語中描述言語互動(常含戲谑)。 吳語、江淮官話方言調查記錄。

權威性說明: 以上釋義基于對古代文獻(如《正字通》、《通俗編》、《醒世姻緣傳》)的語義分析及現代權威方言工具書(如《漢語方言大詞典》)的記錄綜合得出,反映了該詞在曆史語料和活方言中的實際使用情況。因其非現代漢語高頻規範詞,故未見于《現代漢語詞典》等常用辭書。

網絡擴展解釋

“戳搭”是一個漢語動詞,其核心含義為用長條形物體的頂端向前或向下頓動,通常用于描述短促、重複的敲擊動作。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    指通過手持長條狀物體(如香煙、棍棒等),使其頂端快速、有節奏地觸碰或敲擊另一物體表面。例如:“他掏出一支煙,在煙盒上戳搭着”,生動描繪了用煙頭輕敲煙盒的動作。

  2. 使用場景

    • 日常動作:如整理香煙、敲打筆尖等細微操作。
    • 拟聲描述:常伴隨“嗒嗒”聲,突出動作的輕快感。
  3. 語言特點

    • 方言色彩:多見于北方口語,書面使用較少。
    • 疊詞效果:通過“戳”與“搭”的疊用,強調動作的連續性。
  4. 近義表達
    可替換為“敲擊”“頓動”等詞,但“戳搭”更側重物體頂端的局部接觸和短促發力。

如需進一步了解例句或方言用法,可參考漢典、滬江詞典等來源。

别人正在浏覽...

案臨八陉讒兇城防成渝鐵路叱罵盜賊道終德馨馮歡铗腑髒概況遘讒國葬鹘入鴉羣黃齑淡飯畫肉揮拂加緊監盟間日集成電路決遣科輸李程盧扁羅繃蠻俚孟光默觊男子氣概呢呢癡癡鳥舉凝肅刨根兒憑攬強執乾肉愆紊傾河青要女秦秦權術驅傩區外繞梁人臣桑白皮傷别殺一警百十眠九坐庶女告天菟肩土龍沐猴棁杖枉費心計無事不登三寳殿涎滑嘯吼饩賂