師姨的意思、師姨的詳細解釋

師姨的解釋

比丘尼。即女僧。《翻譯名義集·七衆弟子》：“比丘尼稱阿姨，師姨。”

詞語分解

• 師的解釋 師 （師） ī 教人的人：老師。導師。師傅。師生。師徒。師德。良師益友。好（刼 ）為人師。 擅長某種技術的人：工程師。醫師。技師。 效法：師法古人。 榜樣：師範。 指由師徒或師生關系産生的：師母。師兄
• 姨的解釋 姨 í 稱母親的姊妹：姨母。姨媽。姨父。 妻的姊妹：大姨子。小姨子。 妾：姨太太。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

專業解析

"師姨"是一個較為生僻的漢語詞彙，在現代漢語中已極少使用，其核心含義指佛教中對女性出家人（比丘尼）的尊稱。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、基本釋義

1. 本義

   "師姨"專指受具足戒的女性佛教修行者（比丘尼），是古代對尼僧的敬稱。其中：

   • "師"：源于梵語"śramaṇa"（沙門），引申為宗教修行者或傳授佛法者。
   • "姨"：本指女性長輩，此處借作對女性修行者的尊稱，類似"尼師"的用法。

2. 語義演變

   唐宋時期佛教文獻中偶見該詞，如禅宗語錄中稱年長尼僧為"師姨"，後因佛教用語規範化，"比丘尼""尼師"等詞逐漸取代其使用。

二、權威辭書佐證

1. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）

   收錄"師姨"詞條，釋義為："對尼僧的尊稱"。該詞典明确其宗教語境屬性，屬佛教專用稱謂 。

   （注：《漢語大詞典》為漢語曆時性權威辭書，由上海辭書出版社出版。）

2. 《佛學大辭典》（丁福保編）

   雖未直接收錄"師姨"，但對"姨"的釋義中提及："佛門中亦用以尊稱尼僧"，印證其構詞邏輯與宗教背景 。

   （注：丁福保《佛學大辭典》為近代佛學工具書經典，1922年刊行。）

三、相關詞彙辨析

• 同義詞：

  尼師（對尼僧通稱）、比丘尼（梵語Bhikṣuṇī音譯，具戒女僧正式名稱）。

• 關聯詞：

  師太（明清後對年長尼僧的尊稱）、沙彌尼（未受具足戒的女性修行者）。

四、使用場景與現狀

該詞主要見于唐宋佛教文獻及禅宗典籍（如《景德傳燈錄》），現代漢語中已被"法師""師父"（性别中立化）或"尼師"等替代，當代辭書多标注為"古語"。

參考資料依據

1. 《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社，第7卷第112頁。
2. 《佛學大辭典》，丁福保編，"姨"字釋義條目。
3. 《中國佛教百科全書·儀軌卷》，上海古籍出版社，僧伽稱謂章節。

網絡擴展解釋

“師姨”是一個漢語詞彙，主要指向佛教中的女性僧人，以下是詳細解釋：

詞義解析

1. 核心含義
   “師姨”指代比丘尼，即佛教中受過具足戒的女性出家人。該詞源自古代佛教典籍《翻譯名義集·七衆弟子》，其中提到“比丘尼稱阿姨，師姨”，明确了其宗教身份。

2. 詞源與結構

   • 詞素拆分：由“師”（師傅、導師）和“姨”（女性親屬稱謂）組合而成，體現對女性僧人的尊稱。
   • 注音與書寫：拼音為shī yí，漢字結構均為左右結構。

3. 相關術語

   • 比丘尼：梵語Bhikṣuṇī的音譯，指正式受戒的女性僧人。
   • 阿姨：在佛教語境中與“師姨”同義，但日常用語中含義不同。

使用場景

該詞多用于古典文獻或佛教文化讨論中，現代漢語較少使用，更多以“比丘尼”或“尼師”替代。

權威來源說明

• （滬江詞典）和（中等權威）均引用了佛教經典，可信度較高。
• 其他網頁内容重複性較高，未提供額外信息。

若需進一步了解佛教稱謂體系，可參考《翻譯名義集》等典籍。

别人正在浏覽...

柏成子高白鬼邊料閉壁清野诐賊跛蹇補定部郎傳聞異辭啜咀萃傱存單丹草蕩析離居淡話打烊點指掉文帝阍砐硪非譽蜂駭風禁焚剽閣标官馔觚廉衡轭欱吞潢漾鬟心華中假冒嘉夜疥癬之疾濟繁擊傷懇愊庫侖計牢甲利兵煉魄離群索居六老陋薄憑空臆造輕屦仁孝認賊作父瘙樝色府十日飲水裙隨文析義宿心岧嶤透夜讬傳頑匪罅裂