月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

醇厚的意思、醇厚的詳細解釋

關鍵字:

醇厚的解釋

(1) [mellow]∶[指酒] 純正濃厚的

醇厚的酒

(2) [pure and honest]∶純樸忠厚

詳細解釋

(1).濃厚。《詩·大雅·行葦》“酒醴維醹” 漢 鄭玄 箋:“有醇厚之酒醴,以大鬥酌而嘗之而美。” 清 捧花生 《畫舫馀譚》:“以及酒碟之鮮潔,酒味之醇厚,皆無有高出便意者。”

(2).敦厚樸實。《漢書·景帝紀贊》:“ 孝景 遵業,五六十載之間,至於移風易俗,黎民醇厚。” 明 方孝孺 《禦史府記》:“一以道輔佐天子行德教,使黎民醇厚如 三代 時,斯不負建官圖治之意。” 歐陽山 《三家巷》三三:“ ********* 走到他身邊,對他醇厚地微笑着。”

(3).純正精粹。 明 張居正 《呂豫墓志銘》:“為詩若文,古雅醇厚,不事摹拟。” 清 曾國藩 《緻劉孟容書》:“ 孟氏 而下,惟 周子 之《通書》、 張子 之《正蒙》,醇厚正大,邈焉寡儔。” 章炳麟 《校文士》:“惟 黃氏 ( 黃以周 )亦自謂鈍於筆語,觀其撰述,密栗醇厚,庶幾 賈 孔 之遺章,何 宋 文之足道?”

詞語分解

專業解析

醇厚在漢語詞典中的釋義包含兩個主要義項:

一、形容(氣味、滋味等)純正濃厚

指酒、茶、食物等味道純正而濃郁,香氣持久不雜。

例:茅台酒以醇厚的口感聞名,回味悠長。

來源:中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版).商務印書館,2016.

二、形容(人品、風格等)質樸厚重

指人的品質敦厚樸實,或藝術風格含蓄深沉而不浮誇。

例:他的散文語言醇厚,充滿鄉土氣息。

來源:漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》.上海辭書出版社,2011.


詞源解析:

“醇”本義指酒質濃烈純正,《說文解字》釋為“不澆酒也”(未摻水的酒);“厚”強調程度深重。二者結合後,由物質滋味延伸至精神品質的深厚特質。

網絡擴展解釋

“醇厚”是一個多義詞,主要涵蓋以下兩類含義,根據使用場景不同而有所側重:

一、描述氣味或味道的純正濃厚

  1. 核心含義
    指酒、食物等的氣味或口感純正濃郁,質地稠密且回味悠長。例如“紹興酒滋味醇厚甘甜”()、“香氣濃郁芬芳”()。
    英文對應詞:mellow、rich()。

  2. 典型應用場景
    多用于形容酒類(如“醇厚的酒”)、茶、湯等飲品或食物的風味()。


二、形容人的品性或民風

  1. 核心含義
    表示性格淳樸忠厚或民風質樸,此時與“淳厚”同義。例如“黎民醇厚”(《漢書》)、“為人淳厚謙遜”()。

  2. 與“淳厚”的細微區别

    • 醇厚:更強調“純粹感”,如酒質或文風(如“詩文古雅醇厚”)。
    • 淳厚:側重描述民風或性格的樸實()。

三、近義詞與反義詞


四、例句參考

  1. 物質層面:“這款普洱茶口感醇厚,回甘持久”()。
  2. 精神層面:“張太雷醇厚地微笑着,令人如沐春風”(《三家巷》)。

如需更詳細的曆史用例或語境分析,可參考《漢書》《詩·大雅》等文獻()。

别人正在浏覽...

哀婉安家立業白槌抱布被律北轅兵級不緊不慢殘薄騁駿遲悮窗閣怆思錘鈎酖溺擔杖打仰碓嘴訛賴甘樂高等植物诟訿光榮虢國夫人劃劃皇灼禍階火母交惡積葛積基樹本景昃倦午鞫理俊遠君指兩淮料整力竭劉公嘉話輪桷貌合形離髦馬秘而不洩滅抑甯位烹鍊僻拗聘物謙順生利奢汰説帖宿謀素絲良馬猥賤下大夫相輔而行憲牌下水道