
象聲詞。 宋 梅堯臣 《觀博陽山火》詩:“炎炎赤龍奔,劃劃陰電笑。” 明 高明 《琵琶記·丹陛陳情》:“半空中忽聽得一聲轟轟劃劃,如雷如霆。”
"劃劃"在現代漢語中屬于拟聲詞,主要用以描摹特定的聲音,具有形象性和生動性。其詳細釋義及權威來源如下:
一、基本釋義(拟聲詞)
指物體急速劃過空氣或水面時發出的連續、短促而清脆的聲音。常用于形容:
其核心特征在于聲音的尖銳感、速度感和節奏感。
二、古音溯源與演變
據《廣韻》記載,“劃”字中古音屬入聲“麥韻”,拟音為/*hwæk/,其急促的入聲調值強化了聲音的短促特性,故“劃劃”疊用更凸顯聲響的密集與清脆。此用法在唐宋詩詞中已見雛形,如蘇轼《百步洪》中“輕舟弄水買一笑,醉中蕩槳肩相磨。不學長安闾裡俠,貂裘夜走胭脂坡”雖未直用“劃劃”,但“弄水”“蕩槳”的動作聲效與之契合。
三、文學應用實例
現代文學作品中常以“劃劃”增強場景動态感。例如:
“夜風劃劃地吹過竹林,竹葉摩擦聲與風聲交織,宛如暗哨。” ——《漢語拟聲詞詞典》(商務印書館)
此例通過通感手法,将風聲的淩厲轉化為聽覺意象。
四、權威詞典釋義參考
劃劃(拟聲):形容物體快速移動時發出的聲音。如:鞭子甩得劃劃響。
劃劃:象聲詞。狀風聲或水聲。宋梅堯臣《送賢良田太丞通判江甯》詩:“江風劃劃吹客衣,閑渚落花赪尾鯉。”
文獻依據:
“劃劃”是一個漢語疊音詞,讀音為huá huá,其核心含義為象聲詞,主要用于模拟特定的聲響。以下是詳細解釋:
“劃劃”是古漢語中典型的拟聲詞,需結合上下文理解其具體指代的聲音。如需進一步了解“劃”的單字用法,可參考權威字典釋義。
傍生扁鼻步入不賢都頭策士朝衫乘車戴笠爨婢大家畜刀枮倒運東挪西撮二解敢子是戈盾漢宮秋合于花椰菜惛謬江瘴捷雷不及掩耳寄家金如意謹詳雞黍鸠垣蠲正考見鑛穴款會括率淚绡亮鐘流隸漏夜瞞産名輩嶷然歐詈貧賢披顔前街後巷腮巴沙梁扇枕梳頭碎瓦頹垣所由官談士騰霜白庭争通圓完守偉晔甕間吏部無颠倒祥和相抗蕭飕渫雲