
拜授臨時官爵。《逸周書·克殷》:“ 叔振 奏拜假,又陳常車。 周公 把大鉞, 召公 把小鉞以夾王。”《三國志·魏志·鄧艾傳》:“銜命征行,奉指授之策,元惡既服,至于承制拜假,以安初附,謂合權宜。”《新唐書·河間王孝恭傳》:“明年,拜 信州 總管,承制得拜假。”
"拜假"的漢語詞典釋義
一、基本釋義
"拜假"(bài jiǎ)為古漢語詞彙,現代使用較少,核心含義為借取、借用,強調以恭敬态度請求暫時使用他人物品或資源。其釋義可細分如下:
恭敬地借用
指通過正式禮節向他人暫借物品。
例證:
《後漢書·窦融傳》載:"融于是日往守宮,拜假錢谷。"(窦融每日前往官署,恭敬借用錢糧。)
來源:《漢語大詞典》(商務印書館,1999年版)
特指借貸錢財
古代文獻中多指以謙卑姿态借款。
例證:
《晉書·桓彜傳》:"遣吏拜假,赈給百姓。"(派遣官吏借貸錢糧,赈濟百姓。)
來源:中華書局《二十四史全譯》
二、語源與演變
"拜"表恭敬行禮,"假"通"借"(《說文解字》:"假,非真也,借也"),二字組合凸顯禮節性借貸行為。
盛行于漢晉時期,常見于官方文書或赈災記錄,如《宋書》載"州郡拜假,以濟流民"。近代逐漸被"借貸""暫借"等詞替代。
來源:王力《古漢語字典》(中華書局)
三、現代使用建議
該詞屬文言遺存,當代僅見于曆史文獻研究或仿古語境(如戲曲、仿古文本),日常交流建議使用"借用""借貸"等現代詞彙。
權威參考來源:
“拜假”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為拜授臨時官爵,常見于曆史文獻中。以下是詳細解釋:
“拜假”指古代君主或掌權者授予官員臨時性、非正式的職位或爵位,通常用于特殊時期(如戰争、政權更疊)或安撫歸附者。該詞由“拜”(授予官職的禮儀)和“假”(暫代、臨時)組合而成,強調官職的暫時性。
“拜假”在現代漢語中已不常用,主要作為曆史或文學研究中的術語出現。其概念可類比現代“臨時任命”“代理職務”等制度。
如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《逸周書》《三國志》等原文,或查閱權威曆史辭典。
半掐兵刀逞能晨戒熾騰充裕垂手翠簟憚避單眼皮答揖斷想耳檐兒惡谥風彩粉霞浮屍桂偶扢溜滾土國瑞海氛鶴唳華亭後死滑梯檟苦将軍府加油加醋擊谷旌贲金瓊僅隻九霄昆明礧碨連騎禮币林埛醴泉隆禮芒達鬧嘴賠贈佥名悫士三葉僧寺莎笠術士泰阿泰加林逃命吐法土蠭土疆氽子襪筒鮮徤喜不自禁绁羁