
以昂貴如玉的米、粟做飯。形容物價高、生活困難或飯食珍貴。 北周 庾信 《謝趙王赉米啟》:“非丹竈而流珠,異 荊臺 而炊玉。” 宋 蘇轼 《和蔡準郎中見邀遊西湖》之三:“船頭斫鮮細縷縷,船尾炊玉香浮浮。” 宋 黃庭堅 《次韻張仲謀過酺池寺齋》:“夢驚如昨日,炊玉困京華。” 宋 範成大 《江源縣張季長正字善頌堂》詩:“回思閔雨時,敢望遽炊玉。”參見“ 炊桂 ”。
"炊玉"是一個具有古典文學色彩的漢語詞彙,其核心含義可從字面與引申義兩個層面解析:
一、基本釋義
"炊"指燒火做飯,"玉"本指美石,引申為珍貴、精美之物。二字組合字面意為"烹煮玉石",但實際運用中并非實指,而是采用誇張修辭手法,強調食物的極其昂貴與珍稀。該詞最早見于古代詩文,用以形容豪奢的飲食生活,如"炊金馔玉"(燒金煮玉)即同義成語,象征耗費巨資享用奢華宴飲。
來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)"炊玉"詞條釋義。
二、比喻與文化内涵
在文學語境中,"炊玉"承載兩層文化隱喻:
來源:《全元詩》耶律楚材《和移刺繼先韻三首》。
來源:王力《古代漢語》對古典詩詞修辭手法的分析。
三、相關成語與演變
"炊金馔玉"(亦作"馔玉炊金")為直接關聯成語,出自唐代駱賓王《帝京篇》:"平台戚裡帶崇墉,炊金馔玉待鳴鐘",後成為形容極度奢侈生活的固定表達,側面印證"炊玉"的文化語義。
來源:《漢語成語源流大辭典》(劉潔修編著)。
注:因"炊玉"屬古語詞,現代漢語使用頻率較低,其釋義主要依托權威詞典及古典文獻收錄。本文來源均引自語言學專業工具書及經典文學作品集,未提供鍊接因相關學術數據庫需權限訪問(如知網、古籍庫),讀者可通過圖書館或學術平台查閱紙質/電子版原著。
“炊玉”是一個漢語詞彙,其核心含義是通過比喻手法描述物價高昂或生活艱難的狀态。以下是詳細解釋:
基本釋義
字面指“用如玉般昂貴的米粟做飯”, 比喻食物成本極高,或生活條件困頓。這一表達常見于古代文獻,常用來反映社會物價飛漲、民生疾苦,或強調食物的珍貴性。
曆史用例與文學表達
根據文獻記載,該詞最早見于北周庾信的《謝趙王赉米啟》中“異荊臺而炊玉”,宋代文人如蘇轼、黃庭堅等也在詩詞中使用,例如“船尾炊玉香浮浮”(蘇轼)、“炊玉困京華”(黃庭堅)。這些用例多通過對比手法,突顯生活奢儉差異或物質匮乏的境遇。
語義延伸
除物價與民生外,該詞偶爾也用于形容珍貴食材的烹饪,如《查字典》提到的“飯食珍貴”場景,但此用法相對少見,主要語境仍以經濟困頓為主。
若需查閱具體詩詞原文或更多曆史用例,可參考漢典、古典文獻數據庫等來源。
按鈕白垩百舌子百葉箱北郭十友本國鼻針簿決逢長楓子鬼搆亂骨塵舞海底撈針寒窭寒文河洛驩嘩翦春韭剪燈新話漸塗交眩交峙寄祿鲸背精切井斜擊托絶精具象開門錢狂謬哭踴連岩淩窘齡夢虜使門畫雞兒冥眴傍戟契父情同手足榷酤少需慎節神情恍惚十母數詞四沖八達搜拔俗網棠政痰桶鷏鳥聽取通個土漿文明戲翔禽笑次小寝