
形容陳設整齊,令人喜愛。 ********* 《沉淪》:“庭内的假山花草,布置得楚楚可愛。”
楚楚可愛
“楚楚可愛”是漢語成語,形容人或事物姿态嬌小精緻、清新秀美,令人心生憐愛。其中“楚楚”本指鮮明整潔的樣子,引申為嬌柔、秀美;“可愛”則強調惹人喜愛。該詞多用于描繪少女、孩童或小巧玲珑的動植物、器物等,帶有溫婉柔美的意象。
核心語義
適用對象
情感色彩
含憐惜、欣賞之意,近義詞有“楚楚動人”“玲珑剔透”,但更側重“小而美”的特質。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“形容姿态嬌柔秀美,令人喜愛。”
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館,2016年。
《漢語大詞典》
釋義:“楚楚:鮮明整潔貌;可愛:值得喜愛。形容鮮明嬌美,惹人憐愛。”
來源:漢語大詞典出版社,1994年。
古典文學用例
清代沈複《浮生六記》:“池邊紅梅兩三株,綠萼點綴其間,楚楚可愛。”
來源:中華書局點校本,2010年再版。
“楚楚可愛”是一個漢語成語,讀音為chǔ chǔ kě ài,注音為ㄔㄨˇ ㄔㄨˇ ㄎㄜˇ ㄞˋ。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
形容事物或人姿态端莊、整齊美觀,令人喜愛。最初多用于描寫庭院、陳設的精緻布局,例如郁達夫在《沉淪》中寫道:“庭内的假山如花草,布置得楚楚可愛。”
適用對象
雖然早期多用于描述場景或物品的整齊美觀(如假山、花草陳設),但現代用法也可延伸至形容人的清秀可愛,尤其常見于描述女子或小動物的優雅姿态。
感情色彩
屬于中性成語,強調視覺上的整潔與美感,不含褒貶傾向。
結構特點
成語為四字偏正結構,疊字“楚楚”加強語氣,意為“鮮明整潔”;“可愛”則直接表達令人喜愛的特質。
部分資料提到其近義詞為“楚楚可憐”,但兩者含義有差異:“楚楚可憐”側重柔弱惹人憐惜,而“楚楚可愛”更偏向美觀讨喜。
如需更多例句或出處細節,可參考郁達夫作品《沉淪》。
鼻注步砌楚蓮春帖道德原則大澤砥砺廉隅腓字風勸绂冕祔廟改授個位瓜子玉含酸紅觜混漫惑妄肩甲機變如神竭誠急先鋒考覽餽節樂風淚零流貶謾怠梅公縻漫明監慕料惱殺嫩湯鳥踴涅污籤廚跄跪乾清宮潛消清兵清位器宇權時曲蘖熱狂認爲三鬴聖母帖十二層世家子耍花盤水丘損德天齋挑谑誣執削白