
(1).傳火于薪,前薪盡而火又傳于後薪,火種傳續不絕。語出《莊子·養生主》:“指窮於為薪,火傳也,不知其盡也。” 唐 李子卿 《水螢賦》:“覽於心乃止水之常靜,燭於物靡傳薪之無絶。” 宋 王安石 《拟寒山石得》詩之九:“若未解傳薪,何須學鑽燧!”
(2).比喻師生遞相授受。 康有為 《蘇村卧病寫懷》詩:“世界開新逢進化,賢師受道愧傳薪。”
傳薪是漢語中一個富有文化内涵的詞彙,其核心含義指傳遞火種,後引申為學問、技藝或精神的傳承。以下是詳細釋義:
傳薪最早源于《莊子·養生主》中的典故:“指窮于為薪,火傳也,不知其盡也。” 此處以“薪盡火傳”比喻生命或精神的延續——柴薪雖會燃盡,火焰卻能代代相傳永不熄滅。該典故奠定了“傳薪”延續不息的哲學意象(參考《漢語大詞典》,上海辭書出版社)。
學問與技藝的傳承
古代學者以“傳薪”比喻師承關系,如清代陳康祺《郎潛紀聞》載:“翰林故事……傳薪有托,矩矱常存。” 指學術脈絡的延續(《古漢語常用字字典》,商務印書館)。
現代語境中,“傳薪”常用于描述非物質文化遺産的承襲,如傳統工藝、戲曲技藝的代代相傳。
精神與文化的延續
“傳薪”象征民族精神或文化傳統的生生不息。例如“革命精神,薪火相傳”,強調精神價值的永恒傳遞(《現代漢語詞典》第7版,中國社會科學院語言研究所)。
學術依據:釋義綜合《漢語大詞典》《古漢語常用字字典》及《現代漢語詞典》權威解釋,典故溯源參考中華書局《莊子校注》。
“傳薪”是一個源自中國古典文化的詞彙,其含義可從以下層面解析:
“傳薪”字面意為傳遞火種,前一根柴燒盡後,火種延續到後一根柴上,象征事物永續不絕。該典故出自《莊子·養生主》,原文“指窮于為薪,火傳也,不知其盡也”通過比喻表達生命與精神的延續性。
莊子通過“傳薪”揭示“形滅神存”的哲理:物質載體(薪)會消亡,但精神内核(火)可通過傳遞永恒存在,這一思想深刻影響了中國文化中的傳承觀念。
瘢耆豹月烏焙茶卑局騁謀宸心赤烘烘踔躍大熟登席敵方房中樂凫居雁聚高齋供銷合作社鈎河擿雒關坎貴盛孤經海裔鴻健虹蜺化除花簇角洋赍傳诘驗積愆極限钜坊舉翮口吃詩櫑子六神親眷流水對魯風鞵羅薦孟婆明晨磨甎作鏡内房忸怩作态袢襖聘選婆婆前脩七搭八三更半夜騷話石珠梳洗牀塌房塔院髫辮橦華僮豎土豪劣紳外類無産階級下走