創钜痛仍的意思、創钜痛仍的詳細解釋

創钜痛仍的解釋

見“ 創巨痛仍 ”。

詞語分解

創钜的解釋創傷深重。指父母之喪。《禮記·三年問》：“創鉅者其日久，痛甚者其愈遲。” 孔穎達疏：“‘創鉅者其日久’者，以釋重喪所以三年也。其事既大，故為譬也。鉅，大也。” 宋陳亮《祭樓德潤母夫人文》：“此賢
仍的解釋 . 依然，還，照舊：～須努力。～然。～舊。;. 因襲，沿襲：一～其舊。　. 頻繁，重複：頻～。～世（一代又一代，累世）。

專業解析

"創钜痛仍"是一個漢語成語，其含義與更常見的"創巨痛深"相同，意指創傷巨大，痛苦深重且持久。它形象地描述了遭受重大打擊或不幸後，身心承受的劇烈痛苦和深遠影響。以下從詞典角度詳細解析：

一、成語釋義 "創钜痛仍"形容遭受的創傷極其巨大（創钜），由此帶來的痛苦非常深重且持續存在（痛仍）。其中：

"創" (chuāng)：本義指傷口、創傷，引申為傷害、損害。《說文解字》："創，傷也。"（許慎, 《說文解字》）此處指身體或精神上受到的嚴重傷害。
"钜" (jù)：通"巨"，意為巨大、非常大。《玉篇》："钜，大也。"（顧野王, 《玉篇》）此處強調創傷的程度非同尋常。
"痛" (tòng)：指肉體或精神上的劇烈苦楚。《廣雅》："痛，傷也。"（張揖, 《廣雅》）此處指因創傷而産生的強烈痛苦感受。
"仍" (réng)：意為頻繁、重複、持續不斷。《爾雅·釋诂》："仍，乃也。"（佚名, 《爾雅》）此處引申指痛苦深重且綿延不絕，影響深遠。

二、語義演變與用法該成語源自古代漢語，強調的不僅是創傷本身的巨大（創钜），更着重于這種創傷帶來的痛苦之深切和持久（痛仍）。它常用于描述：

重大的身體傷害：如嚴重事故、戰争等造成的肉體創傷及其長期痛苦。
深重的精神打擊：如親人亡故、重大失敗、背叛等帶來的心靈創傷和持久的心理痛苦。
重大的災難或損失：如自然災害、社會動蕩等給群體造成的巨大傷害和深遠影響。

三、近義與權威參考 "創钜痛仍"與"創巨痛深"意義完全相同，"钜"是"巨"的古字或異體字。權威詞典如《漢語大詞典》收錄"創巨痛深"，釋義為"創傷深重，痛苦劇烈。形容遭受重大的、令人極其痛苦的損失或傷害。"（羅竹風主編, 《漢語大詞典》）現代漢語中，"創巨痛深"更為常用，但"創钜痛仍"作為其同義形式，理解其構成有助于深入把握成語内涵。該成語至今仍用于書面語或正式場合，表達極度的痛苦和深遠的負面影響。

網絡擴展解釋

“創钜痛仍”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

基本含義

指創傷深重而悲痛長久，形容遭受巨大打擊後痛苦持續的狀态。該詞是“創巨痛仍”的異體寫法，兩者含義相同。

結構解析

創（chuāng）：創傷，指身體或精神受到的傷害。
钜（jù）：同“巨”，表示程度深、規模大。
痛（tòng）：痛苦，既指生理疼痛，也指心理悲痛。
仍（réng）：持續、仍舊，強調時間上的延續性。
整體：四字組合突出創傷的嚴重性和痛苦的持久性。

讀音與用法

拼音：chuāng jù tòng réng（注意“創”讀作chuāng，表“創傷”義）。
用法：作謂語、定語，多用于描述災難、挫折等帶來的深遠影響。
例句：“風停樹靜，空悲一命于下泉；創钜痛仍，長感孤生于萬裡。”。

出處與演變

最早出處：唐代柳宗元《壽州安豐縣孝門銘》中“創巨痛仍，號于穹旻”。
詞義演變：原指身體創傷，後引申為精神或情感上的長期痛苦，如《荀子·禮論》中“創巨者其日久，痛甚者其愈遲”。

近義詞與反義詞

近義詞：創巨痛深、痛定思痛。
反義詞：樂不可支、歡天喜地。

常見誤解

部分解釋（如）提到“遭受打擊後仍堅持不懈”，這可能是對成語的引申理解，但原意更側重痛苦本身的長久性，而非強調堅持。需結合語境區分。

如果需要進一步了解例句或古籍原文，可參考《壽州安豐縣孝門銘》等文獻。

别人正在浏覽...

霸楚柏莒陂阤比屋連甍不僅長眉從廣打剌蘇噹啷啷杜陵布衣鵝溪馮歡券風覽鋒協服飾該面貫鹄國帑環狗渾混混撓降挹監理員狡刻機練酒齡九章決然開選劣迹吏職镂闆買禍玫瑰露妙士秘圖怕頭蜣蜋之轉遷沙峭勁起抃七彩棄群臣卻死柔惠散轶扇蓋沈骸石澗事數水獺竦辔擡愛糖葫蘆田連仟伯體解鑲邊相難校勇枵張