创钜痛仍的意思、创钜痛仍的详细解释
创钜痛仍的解释
见“ 创巨痛仍 ”。
词语分解
- 创钜的解释 创伤深重。指父母之丧。《礼记·三年问》:“创鉅者其日久,痛甚者其愈迟。” 孔颖达 疏:“‘创鉅者其日久’者,以释重丧所以三年也。其事既大,故为譬也。鉅,大也。” 宋 陈亮 《祭楼德润母夫人文》:“此贤
- 仍的解释 . 依然,还,照旧:~须努力。~然。~旧。;. 因袭,沿袭:一~其旧。 . 频繁,重复:频~。~世(一代又一代,累世)。
专业解析
"创钜痛仍"是一个汉语成语,其含义与更常见的"创巨痛深"相同,意指创伤巨大,痛苦深重且持久。它形象地描述了遭受重大打击或不幸后,身心承受的剧烈痛苦和深远影响。以下从词典角度详细解析:
一、 成语释义
"创钜痛仍"形容遭受的创伤极其巨大(创钜),由此带来的痛苦非常深重且持续存在(痛仍)。其中:
- "创" (chuāng): 本义指伤口、创伤,引申为伤害、损害。《说文解字》:"创,伤也。"(许慎, 《说文解字》) 此处指身体或精神上受到的严重伤害。
- "钜" (jù): 通"巨",意为巨大、非常大。《玉篇》:"钜,大也。"(顾野王, 《玉篇》) 此处强调创伤的程度非同寻常。
- "痛" (tòng): 指肉体或精神上的剧烈苦楚。《广雅》:"痛,伤也。"(张揖, 《广雅》) 此处指因创伤而产生的强烈痛苦感受。
- "仍" (réng): 意为频繁、重复、持续不断。《尔雅·释诂》:"仍,乃也。"(佚名, 《尔雅》) 此处引申指痛苦深重且绵延不绝,影响深远。
二、 语义演变与用法
该成语源自古代汉语,强调的不仅是创伤本身的巨大(创钜),更着重于这种创伤带来的痛苦之深切和持久(痛仍)。它常用于描述:
- 重大的身体伤害: 如严重事故、战争等造成的肉体创伤及其长期痛苦。
- 深重的精神打击: 如亲人亡故、重大失败、背叛等带来的心灵创伤和持久的心理痛苦。
- 重大的灾难或损失: 如自然灾害、社会动荡等给群体造成的巨大伤害和深远影响。
三、 近义与权威参考
"创钜痛仍"与"创巨痛深"意义完全相同,"钜"是"巨"的古字或异体字。权威词典如《汉语大词典》收录"创巨痛深",释义为"创伤深重,痛苦剧烈。形容遭受重大的、令人极其痛苦的损失或伤害。"(罗竹风 主编, 《汉语大词典》) 现代汉语中,"创巨痛深"更为常用,但"创钜痛仍"作为其同义形式,理解其构成有助于深入把握成语内涵。该成语至今仍用于书面语或正式场合,表达极度的痛苦和深远的负面影响。
网络扩展解释
“创钜痛仍”是一个汉语成语,以下是详细解释:
基本含义
指创伤深重而悲痛长久,形容遭受巨大打击后痛苦持续的状态。该词是“创巨痛仍”的异体写法,两者含义相同。
结构解析
- 创(chuāng):创伤,指身体或精神受到的伤害。
- 钜(jù):同“巨”,表示程度深、规模大。
- 痛(tòng):痛苦,既指生理疼痛,也指心理悲痛。
- 仍(réng):持续、仍旧,强调时间上的延续性。
整体:四字组合突出创伤的严重性和痛苦的持久性。
读音与用法
- 拼音:chuāng jù tòng réng(注意“创”读作chuāng,表“创伤”义)。
- 用法:作谓语、定语,多用于描述灾难、挫折等带来的深远影响。
例句:“风停树静,空悲一命于下泉;创钜痛仍,长感孤生于万里。”。
出处与演变
- 最早出处:唐代柳宗元《寿州安丰县孝门铭》中“创巨痛仍,号于穹旻”。
- 词义演变:原指身体创伤,后引申为精神或情感上的长期痛苦,如《荀子·礼论》中“创巨者其日久,痛甚者其愈迟”。
近义词与反义词
- 近义词:创巨痛深、痛定思痛。
- 反义词:乐不可支、欢天喜地。
常见误解
部分解释(如)提到“遭受打击后仍坚持不懈”,这可能是对成语的引申理解,但原意更侧重痛苦本身的长久性,而非强调坚持。需结合语境区分。
如果需要进一步了解例句或古籍原文,可参考《寿州安丰县孝门铭》等文献。
别人正在浏览...
隘隘绑扎班姬币献参附传坐淬浴打耳光达戈纹当腰得令跌子高商隔二偏三狗偷鼠窃贯世寒灯汉氏和豫宏整吼疾匠者积忿机思口案灵虵柳阴洛阳面团团谋养女公子捧袂贫忙谱模潜隐茕妻热芭色丝虀臼上声山蓣擅自神藏鬼伏施髢石盘输賮私隶损兵折将桃花绶颓竞歪打正着惋骇袜首威声武秀香轮向年献好下湿斜头歪脑牺猳