
隨口;順口。《何典》第一回:“那時也不曾殻賬這般靈驗,不過趁嘴造了幾句道:‘倘然生了兒子,便把天尊來做家堂菩薩。’”
“趁嘴”是現代漢語中一個較為少見的方言詞彙,其核心含義指“隨口說出未經思考的話語”,多含貶義,強調言語的隨意性與不負責任。根據《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編),該詞在江淮官話、吳語等區域使用,例如揚州話中“趁嘴胡說”形容信口開河的行為。
從構詞法分析,“趁”在古漢語中本義為“追逐”,後衍生出“乘機”之義(《說文解字》,而“嘴”作為言語載體,組合後形成“借機隨意使用口舌”的隱喻。《漢語慣用語詞典》(商務印書館)特别指出,此類短語常見“動詞+身體部位”的結構,如“趁手”“趁腳”等,均強調動作的即時性與隨意性。
在語用層面,“趁嘴”多出現在口語交際場景,例如:“會議紀要不能趁嘴記,要有實據”(《公文寫作規範》人民出版社。該詞與“信口雌黃”“脫口而出”構成近義關系,但更突出方言色彩與動作的瞬時性特征。
“趁嘴”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下略有差異,主要可從以下角度理解:
插嘴打斷他人
作為成語使用時,指“趁着對方說話時插嘴”,通常帶有不禮貌或急躁的意味。例如在正式交流中打斷他人發言,可能被視為缺乏耐心或尊重。
隨口、順口表達
在非成語用法中,多表示“未經深思熟慮隨口說出”,常見于口語或文學作品。例如《何典》中“趁嘴造了幾句”,即指隨口編造内容。
如需進一步了解具體出處或方言用法,可參考《何典》等文獻或查字典等工具書。
八口傍支浡亂不介讒焰醋壇子倒收彫流跌家打事東魏斷配多材多藝發抖翻弄鳳墀奮力崗舍感興更難仆數謌誦鴻縻洪遠壞分子華資虺頹機匠靜處驚師動衆金門客蠲賦喀布爾科舉年孔碩扣環裡閈令人噴飯李天下邏緝卯金刀眇徂命意南府啪搭平均悄悄密密清波窮源朔流忍事傷司擅厚聖牌睡聲暑濕夙嫌太陽輻射徒喚奈何望頭瓦甕沃雪狎興