月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翻弄的意思、翻弄的詳細解釋

關鍵字:

翻弄的解釋

[move back and forth] 來回翻動

他手裡翻弄着雜志,心裡卻想着怎麼離開

詳細解釋

(1).翻動擺弄。《紅樓夢》第二九回:“﹝ 寶玉 ﹞因叫個小丫頭子捧着方才那一盤子賀物,将自己的玉帶上,用手翻弄尋撥,一件一件的挑與 賈母 看。” 許地山 《危巢墜簡·歸途》:“正在翻弄,忽然像感觸到什麼一樣,她盯着那镯子,像是以前見過的花樣。” 茅盾 《子夜》一:“鋼琴旁邊坐着那位穿淡黃色衣服的女郎,隨手翻弄着一本琴譜。”

(2).颠倒播弄。 明 朱國祯 《高先生墓志銘》:“然皆倚中官為窟,翻弄無所不至。” 明 袁宏道 《柬友人》:“兄詩文有得意處,但當自娛,切勿動名心,強播人間,沒緊要惹出許多翻弄也。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“翻弄”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面詳細解析:

一、基本含義

  1. 動作層面的解釋
    指用手或工具來回翻動、擺弄物品,如書籍、衣物等。例如《紅樓夢》中描述寶玉“翻弄尋撥”挑選物品的場景()。現代用法如:“他心不在焉地翻弄着報紙”()。

  2. 讀音與詞性
    讀音為fān nòng,屬動詞,強調反複、無目的性的動作()。


二、擴展含義

  1. 抽象比喻義
    引申為“操縱、擺布”,指通過手段使人或事處于被動狀态。例如:“被人翻弄于股掌之間”()。

  2. 文學與曆史用例
    明代文獻如朱國祯《高先生墓志銘》提到“翻弄無所不至”,袁宏道則用其形容詩文被隨意傳播();現代作家許地山在《危巢墜簡》中也以此描寫人物的心理活動()。


三、近義詞與反義詞


如需進一步了解例句或曆史文獻中的具體用法,可參考《紅樓夢》或明代文集()。

網絡擴展解釋二

翻弄(Fān Lòng)一詞是指玩弄、擺弄、操弄等意思。該詞的拆分部首是翦(jiǎn)和弓(gōng),總共有11個筆畫。它是由聲旁翣(lèi)和聲旁工(gōng)組合而成。這個詞的來源可以追溯到古代漢字的演變過程中。 在繁體字中,翻弄的寫法為「翻弄」,沒有太大的變化。在古代漢字的寫法中,翻弄可以用「翻攉」或者「翻拿」來表示。然而,現代漢字寫法中,我們一般使用「翻弄」這個寫法。 以下是這個詞的幾個例句: 1. 小孩子總是喜歡翻弄各種玩具。 2. 她在書架上翻弄了很長時間,最終找到了自己想要的書。 3. 這個魔術師熟練地翻弄着撲克牌,引起觀衆的矚目。 相關的組詞包括:玩弄、擺弄、操弄等。 翻弄的近義詞有:玩弄、擺弄、操縱等。 翻弄的反義詞有:享用、樂于、玩好等。 希望以上的回答符合您的需求。如果您還有其他問題,我會很樂意為您解答。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】