
[good prospects]〈方〉∶希望;盼頭
豐收有望頭
盼頭;希望。頭,名詞詞尾。 元 武漢臣 《老生兒》第一折:“嗨,你兩個也省的,俺老的偌大年紀,見有這些兒望頭,歡喜不盡,在莊兒上專等報喜哩,怎麼有這般的事?”《二刻拍案驚奇》卷二四:“我們萬裡遠來,所幹何事?專為要投托 繆 家,今特特請去一番,隻貪着他些微酒食,礙口識羞,不把正經話提起。我們有甚麼别望頭在那裡?”《二十年目睹之怪現狀》第五回:“我們看見他這等説,以為可以有點望頭了。” 孫犁 《白洋澱紀事·村歌下篇》:“我覺得咱們這個小木貨廠,望頭很大。”
"望頭"是漢語中具有方言色彩的詞彙,《漢語方言大詞典》将其定義為"指望、盼頭",表示對未來事物或結果的期待。該詞在中原官話區和西南官話區使用頻率較高,例如河南方言中常用"這事兒還有啥望頭"表達對事件發展失去信心。
從構詞法分析,"望"本義為向遠處看,《說文解字》釋作"出亡在外,望其還也",引申出期盼之意;"頭"作名詞後綴,構成抽象名詞。二者組合形成偏正結構,生動展現期待的心理狀态。
該詞在實際應用中多含輕微貶義,《現代漢語方言大詞典》收錄的陝西漢中方言例句"今年收成沒望頭"即體現這種用法。語法功能上可作主語("望頭都沒得")、賓語("留個望頭"),常與"有/無"搭配,構成"有+望頭""沒得+望頭"等固定表達。
“望頭”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
基本釋義
指盼頭、希望,通常用于表達對某事的期待或可能性。例如:“豐收有望頭”即表示豐收有希望。該詞中的“頭”為名詞詞尾,無實際意義,主要起構詞作用。
發音與注音
方言屬性與使用場景
該詞常見于口語化表達,尤其在北方方言中使用較多。例如元代雜劇《老生兒》中便有“見有這些兒望頭”的用法,體現其曆史淵源。
例句參考
近義詞擴展
可替換為“盼頭”“指望”等詞,但“望頭”更強調通過觀察或等待可能實現的希望,帶有動态感。
提示:若需進一步了解方言詞彙的演變或具體文學作品中的用例,可查閱《漢語大詞典》等權威辭書。
暴列保章正報政比較成本說春怨詞犯從優頂門一鍼丁塞芳澤隔情勾卒挂罥花苑畫月江檻偈偈伎兒九惠饑枵劇賞卡富埃國家公園睽時苦口婆心來索來因浪跄離程烈缺厲音盧兒弭難眯萋暮衰納污含垢葩卉拍檔劈哩啪啦僻志青墪跧縮瑞應泉繕兵市哄世界上樹井隨大溜溯流追源損奪探明探望桃穰挑食吳趨曲險暴纖屑小農經濟校訓諧俗新豐鴻門