陳婆婆的意思、陳婆婆的詳細解釋

陳婆婆的解釋

老婆子，老年婦女。 元 關漢卿 《蝴蝶夢》第三折：“正按着陳婆婆古語常言，他須不求金玉重重貴，卻甚兒孫個個賢，受煞迍邅。”

詞語分解

• 陳的解釋 陳 （陳） é 排列，擺設：陳列。陳兵。 述說：陳述。陳情。詳陳。陳訴。陳說。 舊的，時間久的：陳舊。陳腐。陳醋。推陳出新。陳陳相因。陳迹。陳皮。 中國周代諸侯國名，在今河南省淮陽縣一帶。 中國朝代名
• 婆婆的解釋 ∶丈夫的母親 〈方〉∶祖母;外祖母 ∶個人或單位的頂頭上司詳細解釋.對老年婦女的尊稱。 宋 樓鑰 《太碩人潘氏挽詞》詩自注：“ 太宗 賜 張文定 齊賢 母詔曰：‘婆婆有福，生得好兒，為國家分憂

專業解析

陳婆婆在漢語詞典中并無獨立詞條收錄，其含義需拆解為“陳”姓與“婆婆”的組合釋義，并結合文化語境理解：

一、字面釋義

1. “陳”（Chén）

   作為姓氏，源于上古時期陳國（今河南淮陽），為中國常見姓氏之一。《現代漢語詞典》将其定義為“姓氏用字”。

   例：曆史人物陳勝（秦末起義領袖）、陳獨秀（新文化運動倡導者）。

2. “婆婆”（pó·po）

   • 本義：丈夫的母親（《現代漢語詞典》第7版，第1012頁）。
   • 引申義：
     • 對老年婦女的尊稱或泛稱（如“李婆婆”“張婆婆”）。
     • 方言中可指祖母或外祖母（如西南官話區）。

       來源：《漢語大詞典》

二、文化内涵

“陳婆婆”作為複合稱謂，常見于以下語境：

1. 親屬關系：指代姓陳的丈夫母親，如“陳婆婆是王家媳婦的婆婆”。
2. 社會泛稱：用于尊稱年長的陳姓女性，體現傳統敬老文化（例：鄰裡稱呼“陳婆婆”以示親近）。
3. 文學形象：民間故事中常以“X婆婆”命名老年女性角色，如《聊齋志異》中的“耿婆婆”，強化慈祥或威嚴的老年女性符號。

三、現代語用特征

• 地域差異：在南方方言（如粵語、吳語）中，“婆婆”可能專指祖母；北方多指丈夫母親。
• 社會符號：現常用于社區叙事（如“熱心腸的陳婆婆”），承載鄰裡互助的文化記憶。
• 語言演變：網絡語境下偶見戲谑用法（如“陳婆婆的唠叨”），但核心仍保留尊稱屬性。

參考資料：

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
2. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2021.
3. 王力. 《漢語史稿》. 中華書局, 2004.（文化語境佐證）

網絡擴展解釋

“陳婆婆”是一個漢語詞彙，主要用于形容老年婦女或老婆子，其含義和用法如下：

1.基本定義

• 拼音：chén pó pó（注音：ㄔㄣˊ ㄆㄛˊ ㄆㄛˊ）。
• 結構：由姓氏“陳”與稱呼“婆婆”組成，泛指年老女性。
• 含義：指代年紀較大的婦女，可能因年齡增長導緻身體或思維衰退，常用于中性或略帶貶義的語境中。

2.來源與用法

• 文學出處：最早見于元代關漢卿的雜劇《蝴蝶夢》，原文為：“正按着陳婆婆古語常言……”（引用自）。
• 現代使用：多用于口語或文學描述，如“60多歲的陳婆婆見證了城市發展之快”（）。

3.延伸解釋

• 文化背景：該詞反映了傳統社會對老年婦女的稱呼習慣，常與“古語常言”關聯，暗示經驗豐富但可能思想保守。
• 情感色彩：需結合語境判斷，可能表達親切、調侃或略帶無奈的态度。

4.注意事項

• 權威性差異：高權威來源（如漢典）側重基本釋義，中等權威來源（如查字典）補充了語境和情感色彩。
• 造句示例：

  “陳婆婆的鼻子一直很服麻黃素滴鼻液。”（）

如需更完整信息，可參考《蝴蝶夢》原文或語言學詞典。

别人正在浏覽...

阿谀奉承百億薄瘠被疾薜服才廣妨身倉俗長餘吃不了包着走戴冠郎颠茄讀帖發蒙振聩凡鳥風紋婦言感寤瓜蒂軲辘蜾蠃還筆黑不溜鳅鬨鬨驕邪芥虿繼貳景區矜汰紀弦懼駭鋸梁麇驚開泰抗世狂膽魁綱累牍梁倚麗辭落英卯飲猛起珉玒暖水袋批砉導窾披堅執銳披羅戴翠平宮撲複窮促鋭挫氣索生路識途老馬訟夫天南海北調養汙衊賢勝謝家樹斜界