成日成夜的意思、成日成夜的詳細解釋

成日成夜的解釋

整天整夜，日日夜夜。 杜鵬程 《在和平的日子裡》第一章：“成日成夜爆破聲不斷，好像這裡在進行一場決定人類命運的大戰。”

詞語分解

• 成日的解釋 〈方〉∶成天;整日詳細解釋整天；一天到晚。《 * 詞話》第七五回：“你成日守着他，怎麼不曉的？”《兒女英雄傳》第三五回：“成日裡卧不安枕，食不甘味，又将如何？”《二十年目睹之怪現狀》第十七回：“我越
• 成夜的解釋 整夜。 南朝 宋 鮑照 《拟古》詩之七：“秋蛩扶戶吟，寒婦成夜織。”

專業解析

“成日成夜”是現代漢語中一個強調時間持續性的固定短語，其核心含義為“整日整夜，形容持續不間斷的時間狀态”。根據《現代漢語詞典》（第7版）和漢語言文化研究，該詞可從以下角度解析：

1. 構詞解析

   由“成日”與“成夜”兩個同構詞并列組成，其中“成”表示“完整的、全部的”，如“成天”“成月”均采用此構詞邏輯。例如：“他成日成夜地守在實驗室，終于完成了這項研究。”（來源：《現代漢語常用詞用法詞典》）

2. 語義延伸

   除字面時間意義外，常隱含“投入大量精力、不顧其他事務”的附加含義。如漢典網（zdic.net）指出，該詞在口語中多用于形容“專注、忘我或過度消耗的行為狀态”。

3. 語用場景

   多用于口語表達，常見于文學作品中增強情感張力。例如茅盾在《子夜》中寫道：“工人們成日成夜地勞作，機器聲從不停歇。”（來源：中國現代文學館數字資源庫）

4. 近義對比

   與“夜以繼日”“通宵達旦”語義相近，但“成日成夜”更強調自然時間循環的完整性，而非單純延長工作時間。如《漢語近義詞辨析詞典》将三者歸為“時間持續性”語義場，但标注使用頻率差異。

網絡擴展解釋

“成日成夜”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本釋義

讀音：chéng rì chéng yè
釋義：指“整天整夜”或“日日夜夜”，形容時間持續不斷、日夜不停的狀态。例如杜鵬程在《在和平的日子裡》中描述的場景：“成日成夜爆破聲不斷，好像這裡在進行一場決定人類命運的大戰。”

詞語結構與用法

1. 結構特點：

   • 聯合式成語，由“成日”和“成夜”兩部分組成，強調時間的連續性。
   • 語法功能：常作定語或狀語，修飾動詞（如“爆破聲不斷”）。

2. 近義詞：整日整夜、日日夜夜。

3. 應用場景：多用于描述高強度、長時間持續的動作或狀态，如工作、戰争、工程等。

例句與出處

• 經典例句：
  “成日成夜爆破聲不斷，好像這裡在進行一場決定人類命運的大戰。”
  ——杜鵬程《在和平的日子裡》第一章。

補充說明

• 繁體寫法：成日成夜。
• 英文釋義：可譯為“day and night”或“round the clock”，強調不間斷性。

如需更多例句或延伸用法，可參考文學作品中類似的語境描寫。

别人正在浏覽...

阿呼地獄暗門襟百射本本等等儦儦别針襞牋逼畏彩券蟬蛻朝升暮合成頭掣搦毳衣迪吉短忽哆啰泛宅凫亹汗毛函受皓露紅帶回茬迦布德迦焦煳煳傑姿集通鐵路九閡克成快哨船離從黎瘼離褷掄擇露纂雪鈔貓掌風鳴謝南鄙女家蒱博撲殺此獠乾季千秋旛窮客期稔绮注人話忍涕使得時令壽爵送女鐵蕉鐵騎題記忒楞楞騰退征消撒犧币