
(1).跑動的樣子。《詩·小雅·吉日》:“瞻彼中原,其祁孔有。儦儦俟俟,或羣或友。” 毛 傳:“趨則儦儦,行則俟俟。”
(2).衆多的樣子。《詩·齊風·載驅》:“ 汶水 滔滔,行人儦儦。 魯 道有蕩, 齊子 遊遨。” 毛 傳:“儦儦,衆貌。”
儦儦(拼音:biāo biāo)是漢語中一個疊音詞,主要用于形容人或動物行進的狀态,具有鮮明的形象性和韻律感。其核心含義可歸納為以下兩類:
此用法側重描繪群體動态的盛況。
例證:
《詩經·小雅·吉日》:"儦儦俟俟,或群或友。" 描寫獵場中野獸奔走、人群熙攘的場景。此處"儦儦"與"俟俟"(緩行貌)對舉,凸顯行獵時迅疾與遲緩交織的畫面(《漢語大詞典》,上海辭書出版社,第1卷,第1613頁)。
此義項強調個體行動的矯健迅捷。
例證:
《楚辭·九思·疾世》:"浮雲兮容與,導餘兮何之?……儦儦兮奔走,顧瞻兮徘徊。" 洪興祖補注:"儦儦,行貌。" 此處形容匆忙奔走的動态(《王力古漢語字典》,中華書局,第98頁)。
詞源解析
儦儦為形聲字,從"人"(亻)旁,"麃"(biāo)聲。"麃"本義為獐鹿奔躍,故"儦"隱含迅疾之意。疊用後強化了動态意象,多用于先秦典籍,後世多見于仿古文體或注釋文獻。
權威參考來源
關于“儦儦”的詞義解釋如下:
讀音:biāo biāo(疊字結構,單字讀音為biāo)。
本義:
擴展含義:
文化意蘊: 該詞通過疊字強化動态畫面感,是古漢語中典型的拟态表達,常見于對自然景象或社會活動的生動描寫,帶有古典文學的韻律美。
現代使用: 現代漢語中極少使用,僅見于文學創作或古籍引用場景。若需類似表達,可用“熙熙攘攘”“絡繹不絕”等替代。
拜壽抱衾裯辯武炳文伯樂顧不拘小節承先啟後斥近嗤诮寵臣摧嗺粗鹵電頃電谕黩武窮兵反躬自問風籟傅彩感激不盡廣播站過得硬薨薨環蝕降壓驕豪嘉玉激将金機筋疲力倦進退韻朗寤樂不思蜀累絷了不得鄰杵吏術落葉馬黃密碼箱摩頂至足男中音淖糜佩魚破敗五鬼樵斧壤子繞彎子三都賦桑門三嘏神寳君水帝瑣旅慰勸梧桐木諴口縣宰顯祖揚名嚣爾協序