月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

撲殺此獠的意思、撲殺此獠的詳細解釋

關鍵字:

撲殺此獠的解釋

猶言打死這個家夥。 唐高宗 欲廢皇後而立昭儀 武氏 , 褚遂良 力争,謂“昭儀昔事先帝,身接帷笫,今立之,奈天下耳目何?”并還笏求歸。帝大怒,命引出。 武氏 從帷後呼曰:“何不撲殺此獠!”見《新唐書·褚遂良傳》。獠,古時對南方某些少數民族之稱。 褚遂良 是南方人,故 武氏 以此詈之。 易宗夔 《新世說·尤悔》:“ 袁世凱 潛謀帝制, 蔡松坡 時在京師, 袁 頗防閑之…… 蔡 卒以計脫離虎口。 袁 聞 蔡 已至 日本 ,乃拊膝而嘆曰:‘悔不早撲殺此獠也。’”

詞語分解

專業解析

"撲殺此獠"釋義

“撲殺此獠”是一個具有強烈貶斥和暴力色彩的古代漢語短語,并非現代常用成語,但在古籍中可見其使用。其含義需從字詞本義及曆史語境進行解析:

  1. 字義拆解:

    • 撲殺: “撲”意為擊打、拍打;“殺”意為殺死、弄死。二字連用,表示擊殺、打死,強調用暴力手段結束生命。
    • 此: 指示代詞,意為“這個”。
    • 獠: 本義指夜間打獵,引申指兇惡的樣子。在古代文獻中,“獠”常被用作對某些南方少數民族的蔑稱(帶有侮辱性),後更廣泛地用于辱罵、蔑視他人,指稱兇惡、野蠻、令人憎惡之人,相當于“家夥”、“惡徒”、“蠻子”。其貶義色彩極重。
  2. 整體釋義: “撲殺此獠”直譯為“打死這個惡徒/蠻子”。它表達了對所指對象極度的憎惡、憤怒和蔑視,并強烈主張或呼籲采取最極端的暴力手段(直接打死)來消滅對方。其核心含義是表達對極度厭惡之人的強烈殺意和除之而後快的極端态度。

  3. 語用特征:

    • 情感強烈: 充滿了極端的仇恨、憤怒和鄙夷。
    • 暴力性: 核心訴求是肉體消滅,手段直接而殘酷。
    • 貶斥性: “獠”字的使用本身就帶有極大的侮辱性。
    • 命令/呼籲口吻: 常出現在對話或叙述中,表達說話者(或叙述者)對除掉某人的強烈主張或命令。
  4. 文化背景與使用: 此短語多見于古代史書、筆記小說等文獻中,常出現在以下情境:

    • 君主或權臣對觸怒自己、犯下重罪(尤其是謀逆、大不敬等)的臣子或敵人下達的處決命令或表達的憤怒之詞。
    • 叙述者對故事中十惡不赦的反派角色表達強烈的憎恨和希望其被消滅的願望。
    • 體現了古代社會等級森嚴、刑罰嚴酷,以及對于“異己”或“罪大惡極者”處理方式的極端性。使用“獠”字也反映了曆史上存在的民族歧視觀念。
  5. 現代視角:

    • 該短語因其強烈的暴力性和侮辱性(特别是“獠”字的歧視色彩),在現代漢語中已完全不再使用。其表達的情緒和訴求不符合現代社會的法治精神和文明準則。
    • 在理解古籍或進行曆史研究時遇到此語,需明确認識到其曆史語境和包含的負面價值觀念。

參考資料依據:

網絡擴展解釋

“撲殺此獠”是一個古代成語,以下是詳細解釋:

一、讀音與字義

二、出處與典故

出自《新唐書·褚遂良傳》。唐高宗欲立武則天為後,大臣褚遂良極力反對,稱武則天曾侍奉先帝(唐太宗),若立為後恐遭非議。武則天在簾後怒喊:“何不撲殺此獠!”此處“獠”暗指褚遂良的南方出身,帶有辱罵意味。

三、深層含義

四、用法與示例

五、注意點

如需進一步了解典故細節,可參考《新唐書》原文或權威曆史注解。

别人正在浏覽...

百年笨貨标鹄茶場逞暴楚漢出沒不常春官氏費煩焚牧分吟服法俯卧撐蓋頭換面哥兒供求怪變孤孱果驗還迊秏盡紅人将才犍椎嘉譽雞蛋機對棘繭紀理京口酒金泓計圖擊鐘食劇骖俊節空外枯坐稂不稂莠不莠理義鸾幾蒙幸尿閉憑幾據杖如臨大敵贍振屬聯死模活様宿哲歎傷讨閱天基通啟窩盜吳楚五花诰想方鄉賦相親先聖王謝紙