
(1).即定單。商業定貨時所訂的契約。主要内容有:訂約人的姓名、住址,貨物名稱、品質、數量、價格以及交貨、付款的時間、地點和方法等。
(2).形成單數。與“成雙”相對而言。如:你三號,我五號,他七號,我們的座號都是成單的。
"成單"是現代漢語中具有複合語義的詞彙,其核心含義可從構詞法和語用功能兩個維度解析:
一、構詞法解析 "成"作為動詞性語素,表"完成、實現"義項(《現代漢語詞典》第七版,商務印書館,2016);"單"作為名詞性語素,指"記載事項的紙片",引申為"商業契約憑證"(《辭海》第七版,上海辭書出版社,2020)。二者結合構成動賓式複合詞,字面義為"完成契約文書"。
二、行業語用特征 在商務領域特指"交易契約的締結完成",包含三個構成要件:
三、語體變異現象 該詞在口語交際中産生語義泛化,衍生出"達成目标"的隱喻用法。例如:"這次項目終于成單了",既保留原始契約含義,又擴展為任務完成的象征表達(《現代漢語虛詞詞典》,北京大學出版社,2018)。
四、曆時演變軌迹 據《漢語大詞典》記載,該詞最早見于宋代商事文書,原指"訂立茶馬交易的契券"。明清時期隨票號業務發展,詞義擴展至銀錢交割憑證。現代電子商務環境下,其語義場已涵蓋電子合同、訂單确認等新型交易形式(《中國商業詞彙演變史》,中華書局,2021)。
“成單”一詞主要有以下兩種解釋:
商業訂單(主要含義)
指商業活動中籤訂的訂貨契約,包含訂約人信息、貨物名稱、品質、數量、價格,以及交貨付款的時間、地點和方式等條款。該用法常見于貿易、電商等領域,例如“客戶已确認成單,即将安排發貨”。
形成單數(古漢語用法)
與“成雙”相對,表示數量為單數。例如在傳統習俗中,某些場合忌諱成單,而偏好成雙的數量。
需要注意的是,現代語境下“成單”多指商業訂單,而“形成單數”的用法已較少見。若需更詳細的古文例證,可參考《漢語詞典》相關條目。
北美自由貿易區碑陰撥萬輪千蔔地蒼狼承局掣肘翅鞘傳世春妍打動達天砥煉阨陳二位凡今煩細番陣風燭富利浮萍诰封鬼柳衮綉豪篇晃煜價婦甲曆磵壑接響進升闿闡客郵孔子廟堂碑困阨狼憊樂悅蠻暴蠻鴃猛虎添翼濃醇丕允皮廌鉗口青芊惹怒閏運三吐三握賞接誓江守白曙鬥順坡下驢竦诮鐵衣通信地址退茹污下席門窮巷