蠻鴃的意思、蠻鴃的詳細解釋
蠻鴃的解釋
謂南方話像伯勞鳥叫。語出《孟子·滕文公上》：“今也南蠻鴃舌之人。” 趙岐 注：“今此 許行 ，乃南 楚 蠻夷，其舌之惡，如鴃鳥耳。鴃，博勞鳥也。” 阿英 《陵汴賣書記》：“兩人相顧語，蠻鴃不可辨。”
詞語分解
- 蠻的解釋 蠻 （蠻） á 粗野，兇惡，不通情理：野蠻。蠻橫（坣 ）。蠻不講理。 愣，強悍：一味蠻幹。 中國古代稱南方各族：蠻荒。 方言，相當于“很”：蠻好。 筆畫數：； 部首：蟲； 筆順編號：
- 鴃的解釋 鴃 é 見“??”。 筆畫數：； 部首：鳥； 筆順編號：
專業解析
“蠻鴃”是漢語中一個較為生僻的詞彙，其含義可從字源和文獻用例兩方面解析：
一、字義溯源
- “蠻”：在《漢語大詞典》中，“蠻”本義指中國古代南方少數民族，後引申為“粗野”“強悍”之意，如《說文解字》注“南蠻，蛇種”。
- “鴃”：古稱伯勞鳥，如《孟子·滕文公上》載“今也南蠻鴃舌之人”，後借指語言難懂。據《辭源》解釋，“鴃舌”比喻語音怪異，如同鳥鳴。
二、整體含義
“蠻鴃”為複合詞，多用于古代文獻中，可指代兩種含義：
- 語言文化隔閡：形容南方少數民族語言難以理解，如清代章炳麟《新方言》提及“蠻鴃殊音，非中夏所能辨”。
- 文化偏見表述：部分古籍中隱含對異族文化的貶義描述，如《漢書》注疏中借“蠻鴃”強調中原與邊地的差異。
三、現代使用建議
當代語境中，該詞因含曆史偏見色彩，多作為學術研究對象，用于語言學、民族學領域。例如，在分析古代漢族與南方民族關系時，需結合《中國民族史》等權威研究，客觀闡釋其文化背景。
（參考來源：《漢語大詞典》商務印書館1992年版；《辭源》第三版；《中國民族史》中華書局2009年）
網絡擴展解釋
“蠻鴃”是一個漢語詞彙，讀音為mán jué，其含義和用法可結合曆史文獻及現代用例解析如下：
1.基本詞義
- 比喻南方方言：該詞原指南方人的語言像伯勞鳥的叫聲（鴃即伯勞鳥），帶有音調生硬、難以理解的含義。這種用法源自古代中原地區對南方語言的偏見性描述。
2.來源與演變
- 《孟子》典故：出自《孟子·滕文公上》：“今也南蠻鴃舌之人”，趙岐注稱“南楚蠻夷”語言如鴃鳥般刺耳。這反映了古代文化中心對南方語言的刻闆印象。
- 現代用例：近代作家阿英在《陵汴賣書記》中描述兩人對話“蠻鴃不可辨”，延續了語言隔閡的比喻。
3.結構與用字
- 構詞分析：
- “蠻”：古代多指南方少數民族，後引申為粗野、未開化。
- “鴃”（jué）：即伯勞鳥，古人認為其叫聲嘈雜，借喻語言難懂。
4.使用注意
- 語境敏感性：該詞誕生于特定曆史背景，含有地域歧視色彩，現代使用需謹慎，避免冒犯他人。
小結
“蠻鴃”本質是古代中原文化對南方語言的貶義表述，現代已不常用。研究此類詞彙時，需結合曆史語境理解其演變，并注意語言表達的包容性。
别人正在浏覽...
八階扁刷必将不拔一毛長傑抻面黛眉單味點存東籠頓營房露乖巧官僚資産階級行道旱禍畫分驩動悔賴兼歲棘藩積毀銷金磡頭枯荄略定了眊煉養離宮别窟忙遽茅柴酒門皁妙教弭合木劄鳥糞層捧日營頗説破甑起趨攘磔染着桑疇塞音神奔失音說分上唐三彩攤認讬援忘乎其形玩物喪志僞服未央問津五官湘文陷師小社小石邪歈
