猛虎添翼的意思、猛虎添翼的詳細解釋
猛虎添翼的解釋
見“ 猛虎插翅 ”。
詞語分解
- 猛虎的解釋 即老虎猛虎下山
- 翼的解釋 翼 ì 翅膀：翼翅。比翼雙飛。卵翼。羽翼。翼護。翼蔽。 左右兩側中的一側：左翼。側翼。 幫助，輔佐：翼助。 古同“翌”，明天，明年。 星名，二十八宿之一。 〔翼翼〕.謹慎，如“小心翼翼”；.嚴整有秩序
專業解析
猛虎添翼
一、字義解析
“猛虎添翼”由“猛虎”與“添翼”兩部分構成：
- 猛虎：指兇猛的老虎，象征強大的基礎力量或威懾力（《漢語大詞典》）。
- 添翼：意為“增添翅膀”，引申為強化原有優勢或能力（《現代漢語詞典》）。
二、成語釋義
比喻原本強大的人或事物獲得新的助力後，實力倍增，威懾力顯著提升。其核心含義強調“強上加強”，常含褒義，但需結合語境判斷是否隱含不可控的風險（如力量過度膨脹）。
三、典故溯源
典出《三國志·諸葛亮傳》。諸葛亮評價關羽、張飛等猛将時稱：“猶虎添翼，威不可當”， 後演變為成語，凸顯增益效果。
四、用法示例
- 正向強化：
科技企業引入人工智能技術，如猛虎添翼，競争力大幅提升。
- 潛在警示：
霸權國家擴張軍備，若猛虎添翼，恐加劇地區動蕩。
五、權威參考來源
- 《漢語大詞典》（漢典網收錄）：解析字義與演變
- 《現代漢語詞典》（商務印書館）：規範釋義與用例
- 《三國志》中華書局點校本：典故原始出處
注：本文釋義綜合權威詞典及典籍，引用來源可查證。同義成語“如虎添翼”更側重主觀能動性（如“團隊合作如虎添翼”），而“猛虎添翼”更強調客觀實力的疊加效應。
網絡擴展解釋
“猛虎添翼”是一個漢語成語，其核心含義是比喻原本強大的事物或人物，因增添了新的有利條件而變得更加強大。以下是詳細解釋：
1. 基本釋義
- 拼音：měng hǔ tiān yì
- 釋義：字面意為“兇猛的老虎又長出了翅膀”，引申為強者在原有優勢基礎上獲得更多助力，實力倍增。
- 近義詞：猛虎插翅、如虎添翼（）。兩者區别在于，“如虎添翼”更強調“輔助性助力”，而“猛虎添翼”側重“原本強大者的實力提升”。
2. 出處與用法
- 出處：首次見于1964年1月26日《人民日報》的表述：“一旦掌握了文化、科學技術的武器，就像猛虎添翼一般。”（）
- 語法：主謂式結構，多作賓語、定語，含褒義（）。
- 例句：現代科技發展為醫療領域注入新動力，猶如猛虎添翼，大幅提升了救治效率（）。
3. 延伸理解
- 適用場景：常用于描述國家、團隊、技術等具備基礎優勢後，因新增資源或能力實現質的飛躍。
- 感情色彩：多為褒義，但也可中性使用（）。例如：“競争對手引入先進技術後，可謂猛虎添翼，我們需更加謹慎應對。”
通過綜合權威來源可知，該成語強調“強者更強”的邏輯，其核心價值在于突顯資源整合與優勢疊加的效果。如需進一步了解近義詞辨析或曆史用例，可參考漢典等詞典平台（）。
别人正在浏覽...
贲門勃興不手采茨操柄暢惬鏟斜赤春渎控汾陰脽浮環覆焘輔助貨币感想歸身過半還水邯鄲匍匐寒月後媽楛矢家督交精進讒害賢久常疾言軍階劇聖拘押所夔臯擴清雷同靈匹流言龍洞呂覽銘镂謀始末職暖寒配映千呼萬喚瓊弁遶道蜃貝赦釋失稔祀壇歲寒三友鮻魮歎佩天笃鲦鰤庭論投得托配望苴位甯獮場廂懸
