
謂一聲聲相接而傳開去。 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》:“男女老幼,大臨街衢,接響傳聲,不踰時而達于四境。”《隋書·後妃傳序》:“雎鳩之德,千載寂寥;牝雞之晨,殊邦接響。” 宋 陳師道 《早起》詩:“鄰雞接響作三鳴,殘點連聲殺五更。”
“接響”是漢語中一個具有文學色彩的複合詞,其核心含義可從字義、構詞及語用三個角度解析。
一、字義層面 “接”在《漢語大詞典》中本義為“交合”,引申為連續、承接,如《說文解字注》載“接者,續也”。“響”指回聲,《玉篇》訓作“聲振也”。二字組合構成偏正結構,字面可解作“延續的聲響”或“聲波相續”。
二、語用特征 該詞多見于古代詩文評論領域,特指文學創作中的聲律呼應現象。劉勰《文心雕龍·聲律》篇記載:“異音相從謂之和,同聲相應謂之接響”,此處強調不同語句間聲調的協調對應。清代學者紀昀在《文心雕龍注》中進一步闡釋:“接響者,若鐘磬之相和,前聲未絕而後聲已起。”
三、現代語義延展 在當代語言應用中,詞義擴展至廣義的聲效銜接。如《現代漢語修辭學》(商務印書館,2012年修訂版)将“接響”定義為“聲音元素在時間或空間維度的有機延續”,既包含古典詩詞的平仄相承,也涵蓋影視作品中聲畫配合的藝術手法。
該詞在《第一批異形詞整理表》(教育部,2002年)中被列為規範用詞,未收錄其他異形寫法。
“接響”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下:
“接響”指聲音接連傳遞或擴散,常形容聲響此起彼伏、綿延不絕的狀态。例如:鄰家雞鳴聲連續傳來,可稱“鄰雞接響”。
該詞在現代漢語中已較少使用,多見于古籍或文學性較強的文本中。如需深入了解,可參考《漢典》等高權威性來源(如、5)。
如需進一步分析具體語境中的用法,可提供例句以便結合曆史文獻展開解讀。
昂聳暗傷百八丸本性難移博通經籍布帻策足查訪車道陳宿瘯癳打交對單峯駝彈責點卯恩雠發擂反位古調歸附韓彭豪詄橫海鱗活分火景绛英尖纖積倉禁寶進卮扃鎖峻敞兩三立邑籠合龍枕鴨燈陋弱馬蹏金蠻徼郿塢面有難色迷花慕望前排七角八角青睐崎嶔曆落聖胎深文峻法試花十上水霸書柬圖章思緻童便推而廣之文辨無線電傳真項脊軒志獻曝之忱