月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

白發青衫的意思、白發青衫的詳細解釋

關鍵字:

白發青衫的解釋

(1).謂晚年得官。 唐 宋 時文官品級低的穿青色服。 宋 趙令畤 《侯鲭錄》卷七:“ 崇寧 中,特奏名狀元 徐遹 ,瓊林宴罷作詩曰:‘白髮青衫晚得官,瓊林頓覺酒腸寬。’”

(2).謂晚年尚作微官。 清 韓泰華 《無事為福齋隨筆》卷下:“白髮青衫無限感,不關彈出四弦秋。”

詞語分解

專業解析

"白發青衫"是漢語中一個具有曆史意蘊的成語,其字面含義指年老而官職低微的狀态。從構詞結構來看,"白發"象征年邁,"青衫"代指古代八品、九品文官所穿的青色官服,二者結合形成年齡與地位的對比意象。該成語最早可追溯至唐代文人的仕途境遇,如白居易《琵琶行》中"江州司馬青衫濕"暗含的貶谪之歎,後世逐漸将"青衫"與未達顯貴仕途相關聯,最終形成這一固定表達。

從社會文化角度分析,"白發青衫"折射出古代科舉制度下知識分子的集體焦慮。《宋史·輿服志》明确記載青色為低級官員服色,佐證了該成語的社會等級背景。清代文學家袁枚在《隨園詩話》中評價"青衫白發最堪嗟"時,更強化了其懷才不遇的文化意涵。現代漢語使用中,該成語既可實指官職卑微的老年人,也可引申喻指長期不得志的人生狀态。

在語義演變方面,《漢語大詞典》将其收錄為正式詞條,釋義為"謂年老而功名未就"。值得注意的是,隨着科舉制度消亡,當代語境中"青衫"的具象指向逐漸弱化,轉而更強調"努力與收獲不成正比"的抽象概念。這種語義遷移在《現代漢語成語規範詞典》的釋義中得到印證,詞典編委會特别标注其適用于描述"終身未獲應有成就"的惋惜情境。

網絡擴展解釋

“白發青衫”是一個漢語成語,其含義和用法可從以下角度解析:

一、基本解釋

二、核心含義

  1. 晚年得官
    指年老時才獲得官職,且多為品級較低的職位。例如宋代徐遹在詩中寫道:“白發青衫晚得官,瓊林頓覺酒腸寬”(出自《侯鲭錄》)。
  2. 年老功名未就
    形容人到晚年仍未能取得功名或成就,如清代韓泰華詩句“白發青衫無限感,不關彈出四弦秋”。

三、引申用法

四、語法與示例

五、來源與權威性

該成語最早見于宋代文獻,權威解釋多來自《侯鲭錄》及清代詩文。如需完整考證,可參考《查字典》等工具書(來源、3、5)。

别人正在浏覽...

白話八股邦政寶賮背城借一貝葉文啵噜不緻承奉馳年疇咨疵瘕粗紡訂單東井蠹弊多邊形房樂犯寒法友腓骨封人願佛雙陸浮出水面甘妖高真空貢嘎山绲帶诃短後堯婆火候儉禮簡易師範極光金筋絶産抉挑坑道瘣隤龍道美秀跑供銷胼攣千古一時杞國之憂杞宋無徵沙徼盛色申警市釀柿盤守危悚惕玩讀違詭慰誨尾句惟利是逐相習箫韶九成稀拉