見“ 沖淡 ”。
“沖澹”是漢語詞彙，現多寫作“沖淡”，其核心含義指一種平和、淡泊、不濃烈、不激烈的狀态或意境，常用于形容人的性情、藝術風格或事物的性質。以下是基于詞典角度的詳細解釋：
平和淡泊
指性情、心境或生活态度安閑恬靜，不慕名利，超脫世俗紛擾。
例：陶淵明的田園詩沖澹自然，體現隱逸之趣。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）對“沖淡”的釋義包含“淡泊”義項。
稀釋減弱
本義指加入液體使濃度降低，引申為情感、效果、矛盾等程度減弱。
例：茶水過濃，可加熱水沖澹；幽默能沖澹緊張氣氛。
來源：《漢語大詞典》中“沖澹”有“使變淡”的物理性解釋及抽象引申義。
藝術風格素雅含蓄
形容文藝作品（如詩詞、書畫）質樸清新，含蓄隽永，不事雕琢。
例：王維山水詩沖澹空靈，富于禅意。
來源：古典文論如司空圖《二十四詩品》将“沖淡”列為重要美學範疇。
二字結合強化淡泊甯靜的意境，常見于道家與禅宗文獻。
來源：《說文解字注》《古漢語常用字字典》。
《二十四詩品·沖淡》
“素處以默，妙機其微。飲之太和，獨鶴與飛。” 形容詩歌自然超逸的風格。
來源：司空圖（唐）《二十四詩品》。
《陶淵明集》
“沖澹”被曆代評家用于概括陶詩“質性自然”的特質，如朱熹稱其“語健而意閑”。
來源：朱熹《朱子語類》卷一百四十。
現代漢語中“沖澹”漸被“沖淡”替代，但古籍研究、文學評論仍保留原詞。其核心精神持續影響中國美學，如國畫留白、園林造景中的淡遠意境。
來源：《中國美學範疇辭典》（塗光社著）。
（注：因詞典釋義屬公共知識，引用來源以權威辭書及經典文獻為準，不另附鍊接。）
“沖澹”是“沖淡”的異體寫法，其含義和用法在不同語境中有所延伸，具體解釋如下：
本義
指“稀釋、使濃度降低”，如沖淡茶湯或酒液（）。
但在實際使用中，此義項較少見，更多用于抽象層面的表達。
引申義
表示“平和淡泊的心境或氛圍”，如“性情沖澹”“意境沖澹”（）。
在古典文學批評中，“沖澹”是重要美學範疇，尤其見于唐代司空圖的《二十四詩品》。其特點包括（）：
代表詩人：謝靈運、孟浩然等，其作品多展現超脫世俗的淡泊心境。
如需進一步了解詩歌中的“沖澹”風格，可參考司空圖《二十四詩品》原文或相關文學評論。
猜意超足陳爛慈萱大狐打摸當句對得至寶典妻鬻子涷泷非意分好浮謬拱壩歸遁國際标準書號骨軟斤麻環瀛虎鬥龍争绛衣襟量救療雞鹜相争楫子令人起敬留客禮正隆曦録第淪殁茂化罵侮美髯公木偶戲内窰剽剝潛升牽束荞絲清霄秦贅拳馬趨蹶群威群膽人羣人徒柔順三素燒錢烈紙適襯庶習隋珠和璧逃傷髫年唾耳外府卧痾午茶忤色相校