月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

赤舌的意思、赤舌的詳細解釋

關鍵字:

赤舌的解釋

火一樣的舌頭。比喻讒毀者之口。 唐 陸龜蒙 《記事》詩:“嗟今多赤舌,見善惟蔽謗。” 宋 黃庭堅 《次韻奉送公定》:“中有鬼與神,赤舌弄陰機。”參見“ 赤舌燒城 ”。

詞語分解

專業解析

赤舌是漢語中一個具有特殊文化内涵的古語詞,其核心含義指“惡毒的語言”或“讒言”,常用于描述诽謗中傷的行為。根據《漢語大詞典》解釋,該詞最早見于西漢揚雄《太玄經·幹》的卦辭“赤舌燒城,吐水于瓶”,以火舌焚燒城池比喻讒言對社會的破壞力。

在語義演變中,赤舌經曆了三個階段的發展:

  1. 原始意象:以紅色舌狀火焰象征災禍,如唐代王涯《太玄經注》稱“赤舌,謂火舌也,火舌降則燒城”,将自然現象與社會倫理相聯繫;
  2. 道德批判:宋代朱熹《朱子語類》引申為“讒口鑠金,赤舌可畏”,強調語言暴力對人際關系的侵蝕;
  3. 文學隱喻:清代《紅樓夢》中“赤舌毒牙”的描寫,拓展為對人性陰暗面的藝術化表達。

現代語言學研究中,《古漢語修辭例話》指出該詞保留着“以具象喻抽象”的原始思維特征,其構詞法符合“顔色詞+人體器官”的古典修辭範式(中華書局,2019版)。當代《成語源流大詞典》統計顯示,“赤舌燒城”作為成語在明清小說中出現頻率達47次,印證其語言生命力。

網絡擴展解釋

“赤舌”一詞在不同語境和文化中有多重含義,需結合具體背景理解:

一、中文成語中的含義(貶義)

  1. 核心解釋
    指“火一樣的舌頭”,比喻讒言、诽謗之口,常用于描述惡意中傷或挑撥離間的行為。例如:

    • 唐代陸龜蒙《記事》詩:“嗟今多赤舌,見善惟蔽謗。”
    • 宋代黃庭堅詩句:“中有鬼與神,赤舌弄陰機。”
  2. 關聯成語
    與“赤舌燒城”相關,形容讒言如同烈火般具有破壞性,可引發災禍。


二、中文中的其他解釋(較少見)

部分現代詞典(如)提到“赤舌”可形容說話直率、不拐彎抹角,但此用法未見于古籍或主流文獻,可能是現代引申義或誤讀。


三、日本妖怪文化中的形象

在日本傳說中,“赤舌”(アカシタ)是栖息于河川的妖怪,特征為獅鼻、紅舌、三爪四足,常在晴天出現,傳說會幫助弱者或盜取他人田水。


别人正在浏覽...

安寐黯然無神白蠟明經敗衣杯賽瘡疤鉏龃鹑居鷇飲楚田忩忙登市東方雜志隊伍風飇鋒發輻集公何狗彘不食其餘河漢黃虀猾賊灰炭昏逾接線員借耀咭咭咯咯記録片精富浄律槿豔巨擘軍尉局戲狼奔鼠竄老盡缧絷聊浪六零六履虛馬鈴瓜命令主義密蘇裡河抨棋破心七事兒仍接人生何處不相逢少安勿躁紹興戲設醮石濤收殺霜木私入道特來天變投轄馱水棍僞孔傳象表