謂借重别人，使自己名聲顯耀。 唐 羅隱 《投永甯李相公啟》：“出則祝 趙衰 之日，永冀流暄；入則将 傅説 之星，惟希借耀。”
“借耀”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義需從構詞和古漢語語用角度進行解析。根據權威漢語工具書及古典文獻用例，其詳細解釋如下：
借耀（jiè yào）
指憑借他人的光彩或榮耀來彰顯自己，含有“借光”“沾光”的意味。
整體釋義：通過依附他人或他物的聲譽、地位或成就，使自身得到關注或提升。
該詞屬文言用法，多見于古代文獻，例如：
《禮記·表記》（漢代戴聖編定）
“君子不以口譽人，則民作忠。故君子問人之寒則衣之，問人之饑則食之……借耀施光，君子弗為也。”
此處“借耀”暗含貶義，批評借他人之光自我标榜的行為。
收錄“借耀”詞條，釋為“借他人之光以自顯”，并引《禮記》為例證。
釋義“憑借他人榮耀顯揚己身”，強調其依附性特征。
古漢語中多含貶義（如《禮記》），現代語境可中性使用，但仍有“依附性”暗示。
當代漢語極少獨立使用“借耀”，但其構詞邏輯仍存于成語中：
參考資料來源：
“借耀”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：
“借耀”由“借”（借用）和“耀”（光彩、榮耀）組成，字面意思是借用他人的光彩來誇耀自己，通常指通過依附他人的名聲或成就來提升自身地位或滿足虛榮心。
核心内涵
該詞揭示了人性中對名利的追求與虛榮心理，強調個體通過“借勢”而非自身能力獲取榮耀。例如，唐代羅隱在《投永甯李相公啟》中寫道：“入則将傅説之星，惟希借耀”，即以傅説（商代賢臣）的聲望比喻對他人才華的依附。
使用場景
多用于描述社會關系中攀附權貴、借名謀利的行為，含貶義色彩。如現代語境中，某人通過頻繁提及與名人的關系來擡高自己，即可稱為“借耀”。
該詞最早見于唐代文獻，如羅隱的《投永甯李相公啟》中通過“趙衰之日”“傅説之星”等典故，隱喻借助他人光芒的意圖。
若需進一步了解該詞在具體語境中的用法，可參考《漢語成語大辭典》或相關古籍解析。
愛口識羞拜把子邦瑞背恩忘義北門學士編簡标定不試曹參乘戈城市氣候愁心觸民盜環彫斲二尺半二拇指頭馮子無魚格奸黑豆滑頭鬼甲蟲艱劇嚼複嚼家系哜嘈階檐進陟伎癢爵帛空音饋贈連雁燎漿泡六籍奴婢麼娘免予刑事處分民道鬧社蓬頭厲齒品味破財情同一家曲學睿孝如芒在背羶葷慎志設詐石膏授意搜腸刮肚隋琛偷嫷彎曲委身甕羹無噍類杌陧諧振