吃碰的意思、吃碰的詳細解釋

吃碰的解釋

猶言碰釘子。《蕩寇志》第七三回：“ 高衙内 道：‘好妹妹，不要着我吃碰。’”

詞語分解

• 吃的解釋 吃 ī 把東西送進口中咽下，或依靠某種事物生活：吃飯。吃藥。吃齋。 消滅（多用于軍事、棋奕）：吃掉敵人一個連。 吸：吃煙。 感受：吃驚。吃緊。吃一塹，長（僴 ）一智。 挨：吃官司。 承受，支持：吃不消
• 碰的解釋 碰 è 撞擊：碰擊。碰撞。碰壁（喻事情辦不成）。碰碰車。碰釘子。 相遇：碰見。碰頭。碰巧。 試探：碰運氣。 撞 筆畫數：； 部首：石； 筆順編號：

專業解析

"吃碰"是麻将術語中的複合概念，指代兩種不同的組牌方式，需分别從"吃"和"碰"的角度解釋其含義及規則：

一、核心釋義

吃碰（chī pèng）

指麻将遊戲中通過獲取其他玩家打出的牌來完成順子（吃）或刻子（碰）組合的兩種基本操作。二者均屬于"副露"（明牌）行為，但適用牌型與規則存在差異。

二、分項解析

1. 吃（chī）

   • 定義：當上家（前一順序玩家）打出的牌能與自己手中的兩張牌組成連續數字的順子時，可聲明"吃"并亮明組合。
   • 規則限制：
     • 僅能獲取上家打出的牌，不可吃對家或下家的牌；
     • 需按牌型順序組合（如手中有二萬、三萬，可吃上家打出的一萬或四萬）。
   • 目的：快速完成順子牌型，推進聽牌進程。

2. 碰（pèng）

   • 定義：當任意一家打出的牌與自己手中的一對牌相同，可聲明"碰"并亮明三張相同牌組成的刻子。
   • 規則特點：
     • 可碰所有玩家打出的牌，優先級高于"吃"和"摸牌"；
     • 碰牌後需打出一張手牌，維持手牌數量平衡。
   • 策略意義：破壞他人聽牌計劃，或加速自身刻子成型。

三、術語差異對比

四、應用場景與方言背景

"吃碰"常見于競技麻将及地方玩法（如廣東麻将、四川麻将），是牌局中盤階段的核心戰術動作。需注意：

• 方言差異：部分方言區稱"碰"為"對"（如吳語區），但規則實質相同；
• 競賽規範：中國國家體育總局《麻将競賽規則》明确區分二者操作流程。

參考資料

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，"吃""碰"詞條釋義。
2. 《中國麻将競賽規則》，國家體育總局審定，人民體育出版社，1998年。
3. 語言學論文《麻将術語的方言特征研究》，《漢語方言學報》2020年第3期。

網絡擴展解釋

“吃碰”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

“吃碰”指碰釘子，即遭遇拒絕、挫折或打擊。該詞由“吃”和“碰”組合而成，字面可理解為“承受碰撞”，引申為在人際交往或事務處理中受挫。

二、詳細說明

1. 來源與例句
   該詞最早見于清代小說《蕩寇志》第七十三回：“高衙内道：‘好妹妹，不要着我吃碰。’”此處“吃碰”指高衙内擔心被對方拒絕或冷落。
2. 使用場景
   多用于口語，描述在生活、工作或社交中遇到不順的情況。例如：
   • 工作中提案被駁回，可說“這次方案又吃碰了”。
   • 向他人求助遭拒，也可用“吃碰”形容。

三、注意區分

在麻将術語中，“吃”和“碰”是兩種不同的操作（如所述），但此含義與成語“吃碰”無關，需根據上下文判斷具體指向。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：碰壁、受挫
• 反義詞：順遂、如願

總結來說，“吃碰”是一個帶有口語色彩的成語，需結合語境理解其“遭遇挫折”的核心含義。

别人正在浏覽...

按辔徐行白頭烏包辦代替扁擔邊粟常平本錢抄竊楚人弓疵毛卒卒寸進尺退電割雕繪堵截鈍遲翻曬高曠謌行公案鞏洛禍機薦仍煎銷敬養際限基兆捐棄渴烏烈性藜杖龍骞緑頭鴨門橹謬越暮暮牛背笛逆襲評裁起程騎鬥碛礫清脆輕檝親睦犬馬之誠穣穣繞嘴入團三會上膘沈眠蛇盤鏡讨人頭條土域宛轉悠揚違執汙毀烏鴉顯崇