傳服的意思、傳服的詳細解釋
傳服的解釋
謂大孩子穿過的衣服再給小孩子穿。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·兄弟》:“兄弟者,分形連氣之人也,……食則同案,衣則傳服。”
詞語分解
- 傳的解釋 傳 (傳) á 轉(僴 )授,遞:傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。 推廣,散布:宣傳。流傳。傳名。傳奇(a.中國唐代興起的短篇小說;b.中國明、清兩代盛行的長篇戲曲;c.指情節離奇或人物行為超乎尋常
- 服的解釋 服 ú 衣裳:服裝。制服。 穿衣裳:服喪。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃藥)。 作,擔任:服務。服刑。服兵役。 順從:信服。佩服。降(俷 )服。服辯(舊指認罪書)。服膺(牢記在胸中,衷心信服)。
網絡擴展解釋
“傳服”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景區分:
一、傳統詞義(衣物傳承)
指大孩子穿過的衣服再給小孩子穿,體現衣物在家庭成員間的傳遞。該用法源自北齊顔之推《顔氏家訓·兄弟》:“兄弟者,分形連氣之人也……食則同案,衣則傳服。”
其核心含義強調衣物在代際或兄弟姐妹間的再利用,反映了古代節儉的家庭觀念。
二、現代延伸義(傳統服飾)
部分語境中,“傳服”作為“傳統服飾”的簡稱,涵蓋中國曆史上不同時期、地域的民族服飾,包括漢服、鮮卑服飾、回鹘服飾等。這一用法更偏向文化領域,但需注意其普及度較低,易與古義混淆。
補充說明
- 讀音與構成:讀音為chuán fú,由“傳”(傳遞)與“服”(衣服)組合而成。
- 權威性差異:衣物傳承義有古籍支撐且被權威詞典收錄,傳統服飾義多見于網絡讨論,建議優先采用第一釋義。
若需進一步考證古籍原文或探讨服飾文化,可參考《顔氏家訓》或相關曆史研究資料。
網絡擴展解釋二
傳服這個詞指的是傳統服裝。拆分部首是辶和月,總共有10個筆畫,來源于中國傳統文化。在繁體字中,傳服的寫法是傳服。
在古時候,漢字寫法傳服是傳服,其中的“傳”字意思是傳播、流傳的意思,“服”字意思是衣服。所以傳服的意思就是傳承流傳下來的衣服。
以下是傳服的例句:
1. 在傳統節日上,人們都穿上了古代的傳服。
2. 這個表演者穿着美麗的傳服,展示了中國傳統的魅力。
傳服的組詞有傳統、傳承、服裝等。近義詞有古裝、古典服飾,反義詞則是現代服裝。
希望以上回答對您有幫助。如果有其他問題,請隨時提問!
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】