山長水遠的意思、山長水遠的詳細解釋
山長水遠的解釋
(1).謂山水阻隔,道路遙遠。 唐 許渾 《寄宋邧》詩:“山長水遠無消息,瑤瑟一彈秋月高。” 宋 秦觀 《懷李公擇學士》詩:“蓬斷草枯時節晚,山長水遠夢魂勞。” 元 貫雲石 《殿前歡》曲:“山長水遠,何日回歸?”亦作“ 山長水闊 ”。 宋 晏殊 《蝶戀花》詞:“欲寄彩牋兼尺素,山長水闊知何處?”
(2).謂山川壯闊。《嘉慶重修一統志·常州府一》:“三 吳 襟帶之邦,百 越 舟車之會。山長水遠,氣秀地靈。”
詞語分解
- 山長的解釋 . 唐 、 五代 時對山居講學者的敬稱。如 唐 代刺史 孫丘 于 阆州 古 台山 置學舍,延 尹恭初 為山長; 五代 蔣維東 隱居 衡嶽 ,受業者稱 蔣 為山長。事見 宋 馬永易 《實賓錄》卷
- 遠的解釋 遠 (遠) ǎ 距離長,與“近”相對:遠方。遠道。遠程。遠景。遠足(較遠的徒步旅行)。遠見(遠大的眼光)。遠慮。遠謀。遠客。遙遠。遠走高飛。舍近就遠。 時間長:遠古。遠祖。長遠。永遠。 關系疏,不親密
專業解析
“山長水遠”是一個富有畫面感的漢語成語,其核心含義是形容路途遙遠艱險,行程漫長。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:
一、 基本釋義
指山川綿長,水流遙遠。常用來比喻路途遙遠,行程艱辛,強調空間距離上的阻隔和跋涉的不易。
二、 構成與意象分析
- “山長”: 形容山脈連綿不絕,一眼望不到盡頭,象征着陸路行程的漫長和翻越的困難。
- “水遠”: 形容江河水流悠長,流向遠方,象征着水路行程的遙遠和渡涉的艱辛。
- 組合效果: 兩個意象疊加,極言路途之遙遠、跋涉之艱難,常帶有對離别、思念或旅途勞頓的感慨。
三、 用法與語境
- 描述地理距離: 直接指兩地相隔遙遠,山水阻隔。
- 例句: “此去京城,山長水遠,你一路上要多加小心。”(《紅樓夢》等古典小說中常見類似用法)
- 比喻人生旅途或追求目标的艱辛: 引申為達成目标或實現理想需要經曆漫長的過程和克服重重困難。
- 例句: “求學之路山長水遠,唯有持之以恒方能抵達彼岸。”
- 表達離愁别緒或思念之情: 強調因空間阻隔帶來的相思之苦或重逢之難。
- 例句: “自君别後,山長水遠,音信難通,令人日夜挂念。”(常出現在古典詩詞中表達思念)
四、 出處與演變
“山長水遠”的意象在古典詩詞中源遠流長,其凝練為成語被廣泛使用。唐代詩人如白居易等人的作品中已有類似意境的表達(如白居易《長恨歌》中“蜀江水碧蜀山青”雖非直接使用該詞,但意境相通)。宋代晏殊《踏莎行》中的名句“當時輕别意中人,山長水遠知何處”更是直接運用并深化了其表達離情别緒的内涵。該成語後被各類詞典收錄,成為描述遙遠路途的經典表達。
五、 近義詞與反義詞
- 近義詞: 千裡迢迢、關山迢遞、跋山涉水、道阻且長。
- 反義詞: 近在咫尺、一衣帶水、朝發夕至。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》 (上海辭書出版社):對“山長水遠”的詞義有明确收錄和解釋。
- 《現代漢語詞典》 (商務印書館):作為規範詞典,收錄該成語并釋義。
- 《辭海》 (上海辭書出版社):提供詞語的詳細釋義及用法示例。
- 古典文學作品引用: 如晏殊《珠玉詞·踏莎行》、明清小說(如《水浒傳》、《紅樓夢》)中的實際用例,體現了成語在曆史語境中的運用。
網絡擴展解釋
“山長水遠”是一個漢語成語,主要用來形容路途遙遠艱險或山川壯闊的自然景象,也可引申為事物發展過程漫長或人際關系的阻隔。以下是詳細解析:
1.基本釋義
- 核心含義:比喻道路遙遠且充滿自然障礙(如山巒綿延、江河阻隔),強調行程的艱辛與漫長。
- 引申義:有時也用于形容山川的壯麗遼闊,或人生曆程的艱難曲折。
2.結構與用法
- 結構分析:聯合式成語,由“山長”和“水遠”并列組成,突出自然地理的阻隔。
- 語法功能:多作謂語或賓語,常見于描述離别、遠行等場景。
例句:
- “此去山長水遠,願君且行且珍惜。”
- “當時輕别意中人,山長水遠知何處。”(晏殊《踏莎行》)
3.出處與演變
- 最早記載:唐代許渾《寄宋邧》詩:“山長水遠無消息,瑤瑟一彈秋月高。”
- 文學化用:宋代晏殊、秦觀等詞人進一步将其融入離别意象,強化了情感層面的阻隔感。
4.近義詞與對比
- 近義詞:天長地遠、山遙水遠、千裡迢迢。
- 差異:與“天涯海角”相比,“山長水遠”更側重地理障礙的具象化,而非單純的距離描述。
5.實際應用
- 現代用法:可用于書面或口語,表達對遠方的感慨或對困難處境的隱喻。
例句:
- “兩地分居多年,山長水遠難訴相思。”
- “科研之路山長水遠,唯有堅持方能抵達終點。”
若需進一步了解例句或出處細節,可參考古籍《全唐詩》《宋詞選》等文獻,或通過權威詞典(如《漢語大詞典》)查閱。
别人正在浏覽...
筆翰補記槽床初度春恨大口阽危之域鼎槐頂門鍼弟佗東諸侯抖空竹都吏返真伏質歌舞戲廣義貴珍黑樓子紅友火精劍活神活現斛舟減倉将功補過健疾教改寂然鈞秤老蟇量覈領屬琉瑠鸾刀慕號年度扭扭捏捏偏斜披離毬馬耆英社全知全能屈起若敖之鬼桑斧上愚善思燒制深入膏肓時菊飾駡水犀透脫五百烏駮無量數舞弄文墨舞藝夏氏谿碓