傳稱的意思、傳稱的詳細解釋

傳稱的解釋

傳揚而受稱許。三國魏曹操《短歌行》：“正而不譎，其德傳稱。”

傳的解釋傳（傳） á 轉（僴）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常
稱的解釋稱（稱） ē 量輕重：稱量（俷）。叫，叫做：自稱。稱呼。稱帝。稱臣。稱兄道弟。名號：名稱。簡稱。稱號。稱謂。職稱。說：聲稱。稱快。稱病。稱便。贊揚：稱道。稱許。稱頌。稱贊。舉：稱兵。稱觞

傳稱（chuán chēng）是漢語中一個具有雙層含義的複合詞，其核心意義圍繞“傳播”與“稱說”展開，具體釋義需結合語境分析：

指将某人事迹、名聲或言論廣泛傳播并加以稱道。

例證：

“其孝行鄉裡傳稱，久而弗衰。” —— 形容某人的孝道被鄉鄰傳播并稱頌。
此義項強調動态的傳播過程與主觀的評價态度，常見于人物評價或事件記述。

指在傳播過程中形成并被普遍接受的特定稱謂或說法。

例證：

“龍井茶有‘四絕’之傳稱，謂色翠、香郁、味醇、形美。” —— 指代龍井茶廣為流傳的美譽特征。
此處突顯約定俗成的社會認可度，多用于文化習俗或事物特質的概括。

權威參考：

釋義綜合參照《漢語大詞典》（上海辭書出版社）第1537頁“傳稱”詞條，及《古代漢語詞典》（商務印書館）中“傳”“稱”分項釋義的合成用法。

“傳稱”是一個漢語詞彙，其核心含義指“傳揚而受稱許”，即通過傳播獲得贊譽或認可。以下是詳細解釋：

基本定義
“傳稱”指某人或某事物的名聲、德行等通過口頭或書面方式傳播，并因此受到廣泛稱贊。例如曹操在《短歌行》中寫道：“正而不譎，其德傳稱”，意為以正直而非詭詐的品德被傳頌稱道。
使用場景
- 曆史評價：多用于描述曆史人物的德行或功績被後世傳揚，如典籍中對賢君良臣的記載。
- 文化傳承：如宋代将前人書法摹刻成“法帖”以便流傳，即通過“傳稱”保留文化遺産。
- 日常語境：可泛指某事物因優點被廣泛傳播并受到認可，如技藝、作品等。
延伸理解
雖然多數情況下用于褒義（如受稱許的名聲），但部分語境中也可包含中性或貶義，例如“傳稱”可能涉及對某人負面評價的傳播。但典型用例仍以正面意義為主。
相關辨析
- 與“傳聞”區别：“傳聞”側重未經證實的消息，而“傳稱”強調傳播内容本身具有被認可的價值。
- 與“傳頌”類似：二者均含贊揚義，但“傳稱”更突出因傳播獲得稱許的結果。

總結來看，“傳稱”既可指具體的傳揚與贊譽行為，也可抽象化為一種文化傳播現象，需結合具體語境理解其褒貶傾向。如需更全面例證，可參考《短歌行》及曆史文獻中的用法。