闖蕩的意思、闖蕩的詳細解釋

闖蕩的解釋

[make a living wandering from place to place] 遠離家鄉在外謀生

闖蕩江湖

指離家在外謀生。姚雪垠 《李自成》第二卷第四八章：“造6*反以後，闖蕩了四個多月，下一步應該怎麼走，我沒有轍兒了。” 梁斌 《播火記》二十：“你東西南北闖蕩慣了，雖然不懂軍事，你心裡路數多。” 郭澄清 《大刀記》第九章：“你就放出他去叫他闖蕩闖蕩呗。”

闖的解釋闖（闖） ǎ 猛沖：闖勁兒。闖将。曆練，經曆：闖練。為一定目的而奔走：闖蕩。招惹：闖禍。筆畫數：；部首：門；筆順編號：
蕩的解釋蕩（蕩） à 清除，弄光：蕩平。掃蕩。蕩除。傾家蕩産。洗滌：洗蕩。滌蕩。蕩口（漱口）。搖動：搖蕩。蕩漾。蕩槳。行為不檢，不受約束：蕩逸。放蕩。浪蕩。蕩子。蕩6*婦。狂蕩。蕩檢逾閑。四處走動：遊蕩。逛蕩。廣大平坦的樣子：浩蕩。淺水湖：蘆花蕩。筆畫數：；部首：艹；筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:闖蕩漢語快速查詢。

"闖蕩"是一個蘊含動态意象的漢語複合詞，由"闖"與"蕩"兩個動詞性語素構成。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"離家在外謀生或經受鍛煉"，該釋義精準把握了詞語的核心語義特征。

從詞源學角度考察，"闖"本義為"馬出門貌"（《說文解字》），後引申為突然進入、開拓進取之意；"蕩"則包含流動、曆練的意味（漢典網字形演變考）。二字組合後形成1+1>2的語義增值，既保留勇往直前的動作性，又增添閱曆積累的過程感。

該詞的典型用法呈現三個維度：①空間位移（如"闖蕩江湖"）；②職業探索（如"闖蕩商海"）；③人生曆練（如"闖蕩多年"）。《漢語動詞用法詞典》特别指出其及物動詞屬性常帶處所賓語，暗含突破既有生存空間的語義特征。

與相近詞"漂泊"相比，"闖蕩"更強調主觀能動性，如北京大學語料庫數據顯示，"主動闖蕩"搭配頻率是"被動漂泊"的3.2倍。這種語義差異在《近義詞辨析詞典》中被歸因于"闖"字包含的進取意識。

社會語言學研究表明，"闖蕩"在現代漢語中衍生出"創客精神""跨界發展"等時代新義（《語言生活狀況報告》2024）。這種語義演變折射出中國社會從鄉土文明向市場經濟轉型過程中，人們對空間流動與個人發展的認知變遷。

"闖蕩"一詞的詳細解釋如下：

一、基本含義指離開家鄉在外謀生或尋求發展，常伴隨冒險探索的精神狀态。最初源于江湖武俠文化，形容江湖人士勇往直前、不畏艱險的行為，後擴展為對各類獨立奮鬥經曆的概括。例如："小王在外闖蕩十年"。

二、詞源與構成分析

三、文化背景該詞常與"江湖"搭配使用，如"闖蕩江湖"，原指古代俠客遊曆四方，現比喻在社會中曆練成長。姚雪垠《李自成》中的用例"闖蕩了四個多月"，體現了曆史小說對此詞的文學化運用。

四、現代延伸意義包含雙重内涵：

例句參考： "參軍建功業，九州闖蕩煉真金"，既展現空間跨度，又強調成長意義。

更多完整釋義可參考漢典、查字典等權威辭書。