
亦作“ 煩挐 ”。牽纏;紛亂。《楚辭·九辯》:“葉菸邑而無色兮,枝煩挐而交橫。” 朱熹 集注:“煩挐,擾亂也。” 唐 寒山 《詩》之二二五:“是渠作障礙,使你事煩拏。” 清 朱彜尊 《寄酬張五處士兄彥之》詩:“ 五茸 多富室,算緡苦煩挐。”
"煩拏"是漢語中較為生僻的複合詞,《漢語大詞典》将其訓釋為"紛亂纏繞之貌",由"煩"與"拏"二字會意而成。"煩"本義指熱頭痛,引申為紛擾;"拏"通"拿",在此語境中取牽引纏繞之意。該詞最早見于《漢書·揚雄傳》"拏攫其相膠轕兮"句,顔師古注疏時結合上下文将其解作"煩拏,相牽纏貌"。
在具體使用中,"煩拏"多用于描繪事物交織糾纏的複雜狀态。如清代學者王念孫在《廣雅疏證》中解析草木生長形态時,用"枝柯煩拏"形容枝條交錯盤結的樣态。現代漢語研究中,周祖谟《方言校箋》亦援引此詞說明古代方言中描述人際糾紛的修辭方式。
需要注意的是,該詞在現代普通話中已不常用,但在研究古典文獻時仍具重要價值。其語義特征可概括為三個維度:物理層面的纏繞性(如藤蔓糾結)、社會關系的複雜性(如人事紛争)以及心理狀态的焦灼感(如思緒煩亂)。《說文解字注》特别指出,在六朝骈文中常見"世務煩拏"之類的表述,用以暗喻時局動蕩。
“煩拏”是一個漢語詞彙,讀音為fán ná,主要含義為牽纏、紛亂。以下是詳細解釋:
網絡資料中多将其定義為“牽纏、紛亂”,強調其作為書面語的古典色彩。
雖與“煩拏”直接關聯的成語較少,但“拏雲握霧”“龍盤虎拏”等詞中的“拏”字均含“掌控、糾纏”之意,可輔助理解其意象。
“煩拏”多用于文學語境,既描述具體事物的雜亂(如枝葉交橫),也隱喻抽象的情感或事務困擾。如需進一步考證,可參考《楚辭》及朱熹集注等文獻來源。
瘢痕絆馬坑蹦跶苄基不藉財馬草止城下之盟誠貞崇秘大白日當着不着訂書機福無雙至革弊隔壁戲鬼嘯固志互為表裡肩隨節信踁跗畸羨舉白俊眼句辀狂電覽察連用秘道翩眇破字千載一日起酵青绫清算權策麴餅散秩撒水拿魚删節省饷棯麗賒僻食不裹腹食菜事魔十升酥籤踏蹬套套騰駒天幹缇缯通本屠剝往回違格微累想前顧後閑撻浪