泛濫成災的意思、泛濫成災的詳細解釋

泛濫成災的解釋

[disaster caused by flooding waters;be swamped by;run rampant] 河水溢出,釀成水災。喻指過多的東西會成禍害,也指不良的思想、言行廣為流傳,危害很大

要制止僞劣産品,不能讓它泛濫成災

亦作“泛濫成災”。本指洪水漫溢，造成災害。後多比喻某種不良現象到處都是，造成禍害。毛6*澤6*東 《論十大關系》五：“表報之多，鬧得泛濫成災。這種情況，必須糾正。”

泛濫的解釋 ∶江、湖水溢出,淹沒土地河水泛濫 ∶形容事物、思想到處擴散英語語法書開始泛濫詳細解釋亦作“氾濫”。亦作“泛濫”。.大水漫溢。《孟子·滕文公上》：“洪水橫流，氾濫於天下。”《史記·河渠書》：“為我謂
成災的解釋造成災害害蟲成災,毀了大片莊稼

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:泛濫成災漢語快速查詢。

“泛濫成災”是一個漢語成語，字面指江河湖泊的水勢失控，大面積漫溢造成災害。其核心含義引申為事物過度發展或無序擴張，導緻嚴重後果。根據《現代漢語詞典》解釋，“泛濫”原指“江河湖泊的水溢出”，後比喻“壞的事物不受限制地流行”，“成災”則強調“形成破壞性結果”，二者組合構成遞進式動賓結構。

從語義演變看，該成語最早見于古代水利文獻，後擴展至社會領域。例如《孟子·告子下》記載“洪水橫流，泛濫于天下”，已蘊含災害性擴展的意象。現代漢語中常用于描述三種現象：

《漢語成語考釋詞典》指出，該成語具有“動态過程+負面結果”的雙重特征，常與“監管缺失”“盲目擴張”等語境關聯。其語法功能既可作謂語（“網絡謠言泛濫成災”），也可作定語（“泛濫成災的垃圾郵件”）。

在語用層面，該成語通過“水患”與“社會問題”的隱喻關聯，強化了批評警示的修辭效果。語言學家王力在《漢語語法史》中分析，此類自然現象類成語的比喻用法，體現了漢語“以物喻理”的認知傳統。

“泛濫成災”是一個漢語成語，其含義可從以下方面詳細解析：

本義：指江河湖泊的水因暴漲而四處漫溢，造成自然災害。例如：“連降暴雨導緻河水上漲，泛濫成災。”
比喻義：
- 事物數量過多：形容某類事物過度出現，形成負面影響。如“僞劣産品泛濫成災，需加強監管。”
- 不良思想或行為傳播：比喻錯誤觀念、低劣内容等廣泛流傳，危害社會。如“網絡謠言若不加遏制，可能泛濫成災。”

使用該成語時需注意語境，多用于批評性場景，如描述生态破壞、社會亂象等。例如：“城市小廣告泛濫成災，需綜合治理。”

通過以上分析，可全面理解“泛濫成災”的本義、引申義及實際應用場景。