月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

放番的意思、放番的詳細解釋

關鍵字:

放番的解釋

見“ 放翻 ”。

詞語分解

網絡擴展解釋

“放番”是古代漢語中的動詞,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:

  1. 基本含義
    指通過強力将對方“弄倒”或“制服”,常引申為“殺害”之意。例如《喻世明言》描述客人将金孝“放番在地”,《初刻拍案驚奇》中趙尼姑用計“放番”巫娘子,均強調動作的暴力性與結果的控制性。

  2. 注音與詞形
    讀音為fàng fān(ㄈㄤˋ ㄈㄢ),詞形結構為“放”(左右結構)加“番”(上下結構)。部分文獻中亦寫作“放翻”,屬異形詞,兩者含義相同。

  3. 詞源與用法
    該詞主要用于明清白話小說,強調通過力量或計謀使對方失去反抗能力。例如《喻世明言》以“像隻小雞一般”比喻被制服者的無力狀态,生動體現動作的壓倒性。

  4. 現代使用情況
    “放番”在現代漢語中已罕見,屬于古語詞或方言殘留。當前語言環境下,更常用“放倒”“制服”等替代詞。

若需查閱具體古籍用例,可參考《喻世明言》卷二及《初刻拍案驚奇》卷六的原文段落。

網絡擴展解釋二

放番(fàng fān)是一個漢語詞彙,意思是指播放、放送,特指電視、廣播等媒體播放節目或節目排期的行為。下面是關于放番的相關信息。 部首和筆畫: 放番的部首是方(方塊)字旁,共有四劃。 來源: 放番一詞的來源較為簡單,放指的是播放、放送,番是指劇集、節目,兩者合在一起表示播放劇集、節目的意思。 繁體: 放番在繁體字中寫作放番,發音和意義都與簡體字相同。 古時候漢字寫法: 在古時候的漢字寫法中,并沒有“放番”這個詞彙的具體記錄。然而,“放”和“番”這兩個字在古代的使用中,仍然保留着和現代意義相似的意思。 例句: 1. 今天晚上7點半放番一部新劇,你有興趣一起看嗎? 2. 星期五晚上放番的綜藝節目非常受歡迎。 組詞: 放送(fàng sòng):指廣播、電視等媒體對節目的播放行為。 播放(bō fàng):指對音樂、影片、錄像等進行播出的行為。 近義詞: 播放、放送 反義詞: 收番(shōu fān):指停止播放或結束節目的行為。 希望這些信息能夠對你有所幫助!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】