
猶言浮浪子弟。《醒世姻緣傳》第十八回:“這是 武城縣 有名的方便主子,那還有第二家不成?”
“方便主子”是漢語中具有曆史語境特征的組合詞,需從構詞法和語義演變角度分析:
“方便”的詞典釋義
《現代漢語詞典》(第7版)中,“方便”包含三層含義:①便利(如交通方便);②適宜(如說話方便);③婉辭,指排洩(如行個方便)。此處應取“提供便利”之意。
“主子”的權威定義
《漢語大詞典》界定“主子”為“舊時奴仆對主人、臣子對皇帝的稱謂”,含明确尊卑關系指向,如《紅樓夢》第四十四回“主子為奴仆操心”的用法。
組合詞的特殊語義
該短語未收錄于标準辭書,但根據《近代漢語詞彙學》對明清社會稱謂的研究,可推斷其存在兩種語境含義:
需注意該詞在現代漢語中已非常用詞彙,多出現于曆史文獻或特定方言中。學術研究建議參考《漢語稱謂大詞典》(中華書局)及《北京話詞典》(商務印書館)的區域性釋義補充。
“方便主子”是一個源自明清白話小說的古語詞彙,具體解釋如下:
該詞出自清代小說《醒世姻緣傳》第十八回:
“這是武城縣有名的方便主子,那還有第二家不成?”
此處通過“方便主子”形容某類遊手好閑、品行不端的纨绔子弟。
該詞屬于古代方言詞彙,主要用于描述特定社會背景下的人物形象,現代漢語中基本不再使用,僅在研究古典文學或方言時可能涉及。
主要綜合自滬江線上詞典、HttpCN詞典等權威來源,其他網頁内容作為輔助印證。
安隱奔霆長籲闡鼃疵毀詞門存見當不住蕩散德海電磁屏蔽鍛煉周内咄啐犯壘風景區估評行家話好箇和嗊惑闇進複經苑紀念日九師空頭敕寬口闚儗捆複勑額煉臂靈龛鸬鶿杓明命靡旗柅柅瞟眼乾萎跂喙青黃溝木清允刃創人老心不老沙鈎折臂三公升擦省寺生遂深渥獅蟲十室容賢碩俊數奇恬愉替工吞符翕景枉死愁城衛生廳危亡委重無算