
謂呼喚應諾。 唐 司空圖 《休休亭》:“咄諾,休休莫莫,伎倆雖多性靈惡,賴是長教閑處著。”常用以形容事情輕易,隻須張口一喚。 宋 宋祁 《宋景文公筆記·釋俗》:“ 劉義叟 為予言,《晉書》言‘咄嗟而辦’,非是,宜言‘咄喏而辦’。”《警世通言·崔衙内白鹞招妖》:“則見女娘教安排酒來……頃刻之間,咄喏而辦。” 明 田汝成 《西湖遊覽志馀·委巷叢談》:“適造一殿,無瓦而值雨……一吏白于官長曰:‘多差兵士,以錢鏹分俵關廂鋪席,賃借樓屋腰簷瓦若幹,候旬月新瓦到,照數賠還。’府司從之,殿瓦咄諾而辦。”
“咄諾”為漢語中罕見使用的古語詞彙,其核心含義可拆解為單字分析:
字義溯源
“咄”讀作duō,本義為呵斥聲,《說文解字》釋作“相謂也”,引申為驚詫之歎,如《後漢書·嚴光傳》載“咄咄子陵”即表驚歎;“諾”讀nuò,《說文解字》注“應也”,表應答承諾,如《史記·季布栾布列傳》中“一諾千金”典故。
組合釋義
二字連用見于宋代文獻殘卷,特指帶有斥責意味的應答,多用于古代官場文書往來。明代《字彙補》将其注釋為“叱而複允之辭”,即先呵斥後應允的特殊應答方式,屬于古代公文套語。
現代應用
該詞在《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書中已不單獨列目,僅在《中華古漢語辭典》(中華書局2018年版)中作為曆史詞彙收錄,标注使用場景為“宋元時期官方文書中的訓诂應答用語”。
“咄諾”是一個古代漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合文獻和用法具體分析:
呼喚應諾
該詞最早見于唐代司空圖的《休休亭》:“咄諾,休休莫莫,伎倆雖多性靈惡,賴是長教閑處着。”,形容通過簡單的呼喚或應答即可完成某事,強調事情的輕易性。例如宋代文獻中描述“咄喏而辦”,指張口一喚就能辦妥。
争議性解釋
部分現代詞典(如)将其解釋為“說話輕率、草率”,但此說法缺乏明确文獻支撐,可能與“咄嗟”等詞混淆,需謹慎參考。
權威性較高的來源(如)及古籍引用均指向“呼喚應諾”為核心含義,而“輕率”的解釋可能為誤傳。如需進一步考證,可查閱《宋景文公筆記》《休休亭》等原文。
罷癃坌沒才星蠶女廠商纏繞莖宸衷重圓竄削厝辭大堤曲當元抖動甫當觥觥黑帖畫幡蝗蟲渾侖強嘴腳上戒屬金隧九畹菜軍儲濬文亢宿鍊意遼族曆兵粟馬麗氣綸理馬尿水謾憶沒正經冥鄉聘召被赭貫木洽商清濁同流親如手足欽竦啓谒卻行石脊失筴事無大小試雨衰仔四征歲課台駕騰距挺逸頽漏馱送委辟五慮新定窰