
(1).一圈套一圈。 北周 庾信 《三月三日華林園馬射賦》:“堋雲五色,的暈重圓。”
(2).指天。《樂府詩集·郊廟歌辭十一·紫6*極6*舞》:“至道生元氣,重圓法混成。”《樂府詩集·郊廟歌辭十一·第二奏》:“百靈朝太上,萬法祖重圓。”
(3).重新團圓。 明 馬銮 《樂昌公主》詩:“玉顔頓減郎休怪,鏡裡重圓亦有痕。” 清 沉複 《浮生六記·坎坷記愁》:“夫婦欣然,仍歸故宅,骨肉重圓。” 姚華 《曲海一勺·骈史上》:“幾於章章怨别,語語傷離,或好合之難常,識重圓之匪易。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:重圓漢語 快速查詢。
重圓是漢語中具有豐富文化内涵的複合詞,其含義可從以下角度解析:
本義與結構
“重”指“再次、重新”,“圓”本義為“完整、團圓”,合指“重新恢複完整或團聚狀态”。此詞常用于描述離散後的重逢,如“離散多年的兄妹終于重圓”。
引申義與典故
“重圓”在文學中常與“破鏡”連用,構成典故“破鏡重圓”,比喻夫妻分離後再度和好。該典故源自唐代孟棨《本事詩》,記載南朝陳國樂昌公主與驸馬徐德言戰亂離散後憑半鏡相認的故事。
語法與語用
現代漢語中,“重圓”多作動詞,強調“從破裂到修複”的動态過程,如“感情裂痕難以重圓”。其使用語境多含感慨或欣慰,常見于書面語及文學表達。
“重圓”是一個漢語詞彙,主要有以下三層含義:
字面含義
一圈套一圈,常見于古代文學描述(如北周庾信《三月三日華林園馬射賦》中的“堋雲五色,的暈重圓”)。
比喻義
指代“天”,多見于古典詩文(如《樂府詩集》中的“萬法祖重圓”),屬于文學化表達。
現代常用義
重新團圓,特指親人、夫妻等因分離後再度相聚。例如:“離散多年終得重圓”“破鏡重圓”。
伴送變駭常類車客尺璧寸陰打趸兒丹東市道貌岸然大事記訂盟風塵之警氛垢糞坑汾橋阜基負星高不湊低不就槁木海流圖皇畿蕙風繪卷假道學簡尺箭穿雁嘴儉苦夾纻驚籲斤械禁苑聾竈隆宗樓林鹿死不擇廕律人門扉囊括納土拈花胮肛炮衣匹手鋪過鋪衍諐度取貸三位一體上堂十設十總布雙兔碑疏镂鼠母説口嘴素飯頭球屋廬相率小刀會起義夏庭