月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

甫當的意思、甫當的詳細解釋

關鍵字:

甫當的解釋

始終。 漢 王符 《潛夫論·述赦》:“今主上妄行刑辟,高至死徙,下乃淪冤。而被冤之家,乃甫當乞鞠,告故以信直,亦無益於死亡矣。”按, 唐 玄應 《一切經音義》卷三:“甫,始也,當,終也。”

詞語分解

專業解析

“甫當”是一個較為罕見的漢語複合詞,其含義需從構詞語素和文獻用例綜合分析。“甫”在《漢語大詞典》中解釋為“始,剛剛”,表時間或狀态的起始;“當”則具有“正值”“應當”等義項,常用于時間或邏輯關系的承接。二字連用可理解為“正當……之時”或“剛剛應當……”,多用于古代文獻中表示事件發生的時間節點或條件關系。

從語用功能看,“甫當”在古典文學中常出現在因果複句的前半部分,例如《資治通鑒》注疏本載“甫當戰起,糧草已盡”,此處強調戰争剛開始就面臨物資短缺的困境。現代方言調查顯示,該詞在部分吳語區仍保留“剛開始做某事”的用法,但已不作為通用詞彙使用。

權威文獻中,《古代漢語虛詞詞典》(商務印書館)将其歸入時間副詞範疇,指出其語法作用與“甫”“方”等單音節詞存在演變關系。需要注意的是,該詞未被《現代漢語詞典》收錄,建議在當代書面語中使用更通用的“剛剛”“正當”等詞彙替代。

網絡擴展解釋

“甫當”是一個古漢語詞彙,其含義需結合文獻和語境綜合理解。該詞主要有以下兩種解釋方向:

一、古代文獻中的含義(主流解釋)

核心釋義:表示“始終”,即從開始到結束的整個過程。

二、現代衍生或誤讀的釋義

部分現代資料(如、3)将“甫當”解釋為“正好、恰好”,認為“甫”表“正好”,“當”表“恰好”,組合後形容事物處于剛好的狀态。

使用建議

  1. 古籍解讀:優先采納“始終”之義,需結合上下文分析。
  2. 現代語境:若遇“正好”含義,建議核實具體出處或語境,避免混淆。

如需進一步考證,可參考《潛夫論》原文或唐代玄應的注解(來源見、4、5)。

别人正在浏覽...

桉牍白頸包犧氏罷戰編配比辰博斯普魯斯海峽草诏長夜飲長韻赤鴈春方代斵彫題斷察耳福婦業鋼利高壓過羅古直紅嫣嫣厚愛獲車寄主卷绶浚波軍命峻偉口快心直寬緩苦辛六甲龍涎漉魚馬奴明翼鳥歌萬歲樂飄悠平封破鞋輕裴魌頭人節掃榻殺風景上智神霄事極送夏繐布塌架壇子恬泰跳跳鑽鑽貼截銀銅筋鐵骨頹浪拓土武功爵