幫浦是漢語中對機械裝置“泵”的舊稱，屬于音譯外來詞，源自英文“pump”的音譯。該詞在近現代工業技術文獻中曾廣泛使用，現逐漸被“泵”這一譯名取代，但仍存留于部分方言或特定曆史文本中。
詞源與定義
幫浦最早見于19世紀末的西方科技文獻翻譯，用于指代通過機械作用輸送流體（如液體、氣體）的設備。《近現代漢語詞源詞典》指出，其音譯形式體現了早期漢語吸收科技詞彙時“音義兼顧”的特點。
結構與功能
根據《機械工程術語詞典》，幫浦通過活塞、葉片或轉子的運動産生壓力差，實現流體的吸入與排出，廣泛應用于水利、化工、能源等領域。例如，内燃機中的燃油幫浦、農業灌溉中的抽水幫浦等。
應用與演變
20世紀中葉後，“泵”逐漸成為标準譯名，但“幫浦”仍在台灣地區及部分方言中使用。《化工設備手冊》提到，該詞在描述往複式活塞泵等傳統機械時仍具特定語境價值。
語言文化意義
語言學界認為，“幫浦”一詞反映了近代中西科技交流的詞彙融合現象。其音譯形式保留了原詞發音特征，同時通過漢字“幫”（輔助）和“浦”（水邊）的語義暗示功能屬性，形成獨特的科技術語表達方式。
“幫浦”是“泵”的舊稱，常見于中國台灣地區，主要用于描述通過機械運動輸送或壓縮流體（液體或氣體）的設備。以下是詳細解釋：
基本定義
幫浦（拼音：bāng pǔ）是英文“pump”的音譯，俗名“唧筒”。其核心功能是通過機械回轉或往複運動，改變流體或氣體的壓力，實現輸送、抽取或壓縮作用，例如自行車打氣筒、抽水機等。
工作原理與分類
根據構造和施壓方式，幫浦可分為三種類型：
語言與地區差異
其他含義
在古漢語中，“浦”可指水邊或河流入海口（如江蘇“浦口”），或作為姓氏，但此用法與“幫浦”一詞無直接關聯。
幫浦是機械領域的基礎設備，廣泛應用于工業、農業及日常生活。如需進一步了解分類或技術細節，可參考機械工程相關文獻或專業詞典。
安富恤窮白發丹心拜摺子八字眉抄劄成位單財镫王獨木船遁荒躲頭避懶放頭扶馮工會汗流接踵好兒呵羅羅畫鹢簡明樫鳥角睐巾帨救颠捐棄前嫌轲思窺取癞施類出連繹燎荒鸬鷀號螺紋潞氏慮周藻密貓坑眉峰梅妻靺鞨南糧青翠秦海秋灌熱鍋上的螞蟻茙葵商籍沈奧審期神晤逝沒濕蒙蒙時羞缞粗天號天章烏納裘獻醻仙籙銷聲匿影宵征霞觞