
宋 元 戲曲裡扮演盜匪、兇徒等角色的俗稱。 元 雜劇裡一般由淨扮演。 元 張國賓 《合汗衫》第一折:“[浄邦老扮 陳虎 上雲]哥也,叫我做甚麼?” 元 無名氏 《硃砂擔》第一折:“[浄扮邦老上雲]行不更名,坐不改姓,自家 鐵旛竿 白正 的便是。” 清 焦循 《劇說》卷一:“又有孤、倈兒、孛老、邦老、蔔兒等目……邦老之稱,一為《合汗衫》之 陳虎 ,一為《盆兒鬼》之 盆罐趙 ,一為《硃砂擔》之 鐵旛竿 白正 ,皆殺6*人賊,皆以浄扮之,然則邦老者,蓋惡人之目也。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:邦老漢語 快速查詢。
邦老是元明戲曲中的行話,特指劇中扮演強盜或盜賊的角色。該詞源于宋元市語,是“幫”的諧音訛變,原指結夥行動者,後專用于戲曲行當。其核心含義包含三點:
身份指代
專指戲曲中的反面男性角色,多為打家劫舍的綠林人物,如《趙氏孤兒》中刺殺趙盾的刺客、《窦娥冤》中逼婚的張驢兒之父等。這類角色通常以粗犷形象出現,推動劇情矛盾沖突(《元曲選》,臧晉叔編)。
詞源演變
“邦”實為“幫”的借音字。宋代市井稱團夥為“幫”,如“茶幫”“馬幫”。元代戲曲借“邦老”代指盜匪團夥頭目,後成為行當術語(《宋元語言詞典》,龍潛庵著)。
行當特征
屬“淨”行分支,需通過臉譜(多勾破臉)、髯口及誇張唱白表現兇悍性格。其名雖含“老”,但實際不限年齡,如《合汗衫》中青年盜賊陳虎亦用此稱(《中國戲曲通史》,張庚、郭漢城主編)。
文化意涵
該詞折射了古代戲曲對市井語言的吸收。元明時期盜匪題材雜劇盛行,“邦老”成為标志性反派符號,反映民衆對社會動蕩的集體記憶(《元雜劇與元代民俗文化》,羅斯甯著)。其語義固化過程,體現了藝術語言對現實概念的提煉與再創造。
參考文獻
“邦老”是宋元戲曲中的角色稱謂,其含義和用法在不同曆史階段有所演變,具體解釋如下:
戲曲角色定位
“邦老”是宋元戲曲中對盜匪、兇徒等反派角色的俗稱,通常由“淨”角扮演。例如元雜劇《合汗衫》中的陳虎、《硃砂擔》中的鐵旛竿白正,均以“邦老”代指惡人。
詞源演變
最初“邦”指國家,“老”指長者,合稱本義為“國家的老年人”。但宋元時期詞義擴展,逐漸成為戲曲中反派角色的代稱,與“孛老”(老年男性角色)等形成對比。
清代焦循《劇說》提到:“邦老之稱……皆殺人賊,皆以浄扮之”,說明這一角色在傳統戲曲中的固定化表現。現代《漢典》等工具書也沿用此解釋。
“邦老”從最初的長者含義,演變為戲曲中惡人角色的代稱,反映了古代戲劇角色分類的細化。如需進一步考證,可查閱《元曲選》等原始劇目文本。
白粱暴斧奔走如市弁裳不死庭常式陳浮穿心雛型跐豸萃辱待道蛋家公打甚不緊大租德道诋诘丁氏粟翻白繁鬣符節趕盡殺絕高符宮事官書櫃櫥過次橫吏将軍令講演郊保嘉生井底引銀瓶極限鴡鸠冷峻撩東劄西厲風靈緯鹿柴落黑雒雒面盡凝虛抛聲衒俏湓噎譬方青黏窮兇敧斜卻説禳災柔愛上半晌市虎石局攤盆屠滅侻順下腳貨