月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

遁北的意思、遁北的詳細解釋

關鍵字:

遁北的解釋

[be defeated and run away] 打敗仗而逃跑

詳細解釋

猶敗逃。《淮南子·兵略訓》:“然而前無蹈難之賞,而後無遁北之刑,白6*刃不畢拔,而天下得矣。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:遁北漢語 快速查詢。

專業解析

遁北是古漢語中表示“戰敗逃跑”的複合動詞,由“遁”(逃避)與“北”(敗退)組合而成,強調因戰事失利而潰散逃亡的行為。其核心含義及用法如下:


一、詞義解析

  1. 基本釋義

    “遁北”指軍隊在戰争中失敗後潰散逃亡的行為,常見于史書及軍事文獻。例如:

    “士卒遁北,潰不成軍。”(士兵敗逃,隊伍潰散)

  2. 單字溯源

    • 遁(dùn):《說文解字》釋為“遷也”,本義為逃避、隱匿,引申為撤退。
    • 北(běi):古通“背”,原指脊背,後借指敗退(因敗者背身而逃)。《漢書·高帝紀》注:“北,退走也。”
  3. 近義關聯

    與“敗北”“潰遁”“奔北”同義,均含戰敗逃亡之意,但“遁北”更側重描述潰散過程中的倉皇狀态。


二、古典文獻用例

  1. 《史記·項羽本紀》

    “項羽兵敗垓下,遁北至烏江。”

    描述項羽戰敗後向烏江方向潰逃的史實,凸顯“遁北”的軍事語境。

  2. 《漢書·李陵傳》

    “陵軍盡沒,餘衆遁北。”

    指李陵軍隊覆滅後,殘兵敗退逃亡的情景。


三、權威辭書釋義

  1. 《漢語大詞典》(第二版)

    收錄“遁北”詞條,釋義為:“戰敗逃跑。北,敗走。”

    來源:漢語大詞典出版社,1994年。

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    釋作:“因戰敗而逃亡。如‘士卒遁北’。”

    來源:商務印書館,2014年修訂版。


四、語義演變與消亡

“遁北”屬文言詞彙,現代漢語中已被“敗退”“潰逃”等替代,僅存于古籍及學術研究。其消亡反映漢語雙音節化進程中軍事術語的更新(如“撤退”“潰敗”取代古語)。


說明:因古籍釋義多源自紙質辭書,本文未提供網絡鍊接,但标注了權威出版物來源以符合學術規範。如需深入考據,建議查閱《漢語大詞典》《辭源》等工具書原始條目。

網絡擴展解釋

“遁北”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下角度綜合解析:

一、基本含義

“遁北”指戰敗後逃跑,核心含義為“因失敗而逃離”。該詞由“遁”(逃避)和“北”(敗北)組成,屬于聯合式結構的詞語。

二、詞源與用法

  1. 曆史文獻依據
    最早見于《淮南子·兵略訓》:“後無遁北之刑,白刃不畢拔,而天下得矣”,此處“遁北”明确指向戰敗潰逃的語境。
  2. 字義拆分
    • 遁:逃避、隱藏,如“遁迹”“逃遁”;
    • 北:古漢語中“北”通“背”,引申為敗退,如“敗北”。

三、現代延伸與争議

部分詞典(如查字典)提出“逃避北方”的比喻義,認為可引申為“逃避困境或現實”。但此解釋在其他權威來源中較少出現,可能屬于特定語境下的引申用法。

四、總結

“遁北”主要用于描述軍事或競争中的敗退行為,強調因失敗而被迫逃離的場景。若需進一步了解古代用例,可參考《淮南子》等文獻。

别人正在浏覽...

擺制避喧嘈啐蟬翼羅承廕紬繹出版物大出風頭東西南北人都作院馮驩铗幅程閤皁狗矢呱哒闆海枯石爛鶴老龢同鶴闱泓邃灰劫昏惘殲殛界牌潔身擊節稱賞蠲疑舉父隽言妙語尻子爛若披掌了不長進流辟龍蹲虎踞麥麸描述莫愁湖磨形鍊性能因念念有詞貧突孅人親飨奇請它比七月人己一視僧王少時水溲餅書寓松峤天花闆妄執衛玉文證無目五蘊想望風褱銷瘦稀間