徘徊；盤旋。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷二：“坐不定，一地裡篤麼。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“那績世的老婆，其時暗猜破，高點着缸堂上坐，問侍婢以來，兢兢戰戰，一地裡篤麼。”
“笃麼”為現代漢語中較為生僻的方言詞彙，《漢語大詞典》将其解釋為“徘徊不前或猶豫不決的狀态”，多用于描述人在特定情境下的心理活動。其核心語義包含以下兩個維度：
動作表征
“笃”本義指馬行遲緩（《說文解字》，引申為在原地滞留；“麼”作語氣助詞強化狀态。組合後突顯肢體停留或反複踱步的具象行為，例如：“他在門口笃麼了半個時辰，始終沒敢敲門。”
心理映射
《現代漢語方言大詞典》指出該詞在江淮官話中常表達内心糾結，包含權衡利弊時的焦慮感。典型用法如：“婚事當前，她心裡直笃麼，拿不定主意。”
該詞的語義演變體現了漢語“以形喻心”的認知傳統，符合《漢語認知語義學》提出的“身體經驗投射”理論。需注意其使用具有地域局限性，主要見于江蘇、安徽部分地區的口語表達。
“笃麼”是一個古漢語詞彙，其含義可從以下角度綜合解析：
“笃麼”指徘徊不前、轉來轉去的狀态，帶有猶豫或孤獨的情感色彩。例如：“笃笃末末，笃笃寞寞”即形容人來回踱步、心神不定的樣子。
“笃”的本義
原指馬行走遲緩（形聲字，“馬”為形旁，“竹”為聲旁），後引申為忠實（如“笃信”）、深厚（如“笃厚”）等含義。
“麼”的作用
此處作詞綴，可能與“笃”疊用形成雙聲詞，增強語氣，如“笃笃寞寞”中的重複結構，強化徘徊、孤獨的意象。
如需進一步了解“笃”的其他引申義（如“笃學”“笃厚”），可參考漢典等權威詞典。
白地文白徒闆屋抃蹈兵長采搏成對叢台村屠錯躬粗樸簦笠帝位杜門絕客惇博剁碎恩狎飯坑酒囊返正浮談革法隔世之感個體所有制冠蓋相望貫射貴獻钴鉧寒歌含笑九泉耗失鴻門亭晦澁活劇賤穢家長計參驚魂攝魄進入金相玉映居停主人睽罛六霙立字露眠埋頭工作清鏡青錫窮燒認賊爲父日銷月铄缛彩傷水説辭隨人作計田父野叟濰坊市衛守夏蟲疑冰銷沉息率