關鍵字：

對牀夜語的解釋

兩人夜間對床共語。 宋 張元幹 《賀新郎·送胡邦衡待制赴新州》詞：“萬裡江山知何處？回首對牀夜語。”參見“ 對牀夜雨 ”。

詞語分解

• 對牀的解釋 兩人對床而卧。喻相聚的歡樂。 唐 韋應物 《示全真元常》詩：“寧知風雪夜，復此對牀眠。” 宋 陸遊 《訪僧支提寺》詩：“共夜不知紅燭短，對牀空嘆白雲深。” 金 元好問 《寄答景元兄》詩：“故人相
• 語的解釋 語 （語） ǔ 話：語言。漢語。英語。語錄。語彙。語重心長。 指“諺語”或“古語”：語雲：“皮之不存，毛将焉附”。 代替語言的動作：手語。旗語。 說：細語。低語。 語 （語） ù 告訴：不以語人。

網絡擴展解釋

“對牀夜語”是一個漢語成語，讀音為duì chuáng yè yǔ，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

一、基本含義

指兩人在夜間對床共語，常用于形容親密關系（如夫妻、兄弟或摯友）在私密環境下的傾心交談。該成語既強調交流的親密性，也隱含了相聚的珍貴與情感深度。

二、出處與背景

出自宋代張元幹的《賀新郎·送胡邦衡待制赴新州》詞：“萬裡江山知何處？回首對牀夜語。”。原詞通過追憶往昔的深夜對話，表達對友人的思念與離别之痛。

三、詳細解析

1. 字詞分解：

   • 對：面對面，體現交流的互動性；
   • 牀（床）：象征私密空間，多指夫妻或親密關系；
   • 夜：暗指私下、不受外界幹擾的時間；
   • 語：言語對話，強調情感或思想的溝通。

2. 適用場景：

   • 夫妻關系：如、2所述，多用于描述夫妻間私密談話；
   • 親友相聚：、6擴展其含義，指兄弟或好友久别重逢後的深談。

四、關聯與擴展

該成語常與“對牀夜雨”關聯（如、3、4），後者更側重風雨中相聚的意境，而“對牀夜語”更突出言語交流的溫情。兩者均體現親密關系中的情感聯結。

五、示例用法

• 文學引用：張元幹詞中借“對牀夜語”追憶與友人的過往，凸顯離别之思。
• 現代語境：可用于描述親人、摯友深夜暢談的場景，如“多年未見，兄弟二人對牀夜語，直至天明”。

網絡擴展解釋二

對牀夜語（duì chuáng yè yǔ）是一種表達在床上交談的情感或思考的詞彙。它由兩個部首組成：對（duì）和牀（chuáng）。對字的部首是寸（cùn），牀字的部首是牛（niú）。對字的筆畫數為4，而牀字的筆畫數為7。這個詞的來源可以追溯到古代漢語。 在繁體字中，對牀夜語的寫法為「對床夜語」。古時候的漢字寫法可能與現代寫法有所不同，因為漢字的演變和規範化。例如，對字在古代可能寫作「對」，而牀字在古代可能寫作「床」，夜字在古代可能寫作「夜」。這些不同的寫法反映了漢字書寫的發展和變化。 以下是關于對牀夜語的一些例句： 1. 我們對牀夜語，分享彼此的心情和故事。 2. 在黑暗的夜晚，對牀夜語成為我們溝通的方式。 3. 對牀夜語是建立親密關系的重要方式之一。 除了對牀夜語之外，還有一些相關的詞語可以組合使用，如：對床（duì chuáng，指的是住在相鄰房間的人）和夜語（yè yǔ，指在夜晚交流的語言）。這些詞語可以用來豐富對牀夜語的表達。 近義詞方面，對牀夜語的近義詞可能包括：床上交談、夜晚交流、悄悄話等。反義詞方面，可能沒有明确的反義詞，因為對牀夜語通常指的是在床上進行的秘密或私下的談話。 希望以上回答能滿足您的需求。如果還有其他問題，請隨時提問！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】