
少量的糧、布。 明 袁宏道 《碧暉上人修淨室引》:“ 浄寺 有聖僧二。其一餘不知名,亦不識面貌,每日以沉湎為工課。凡所得鬥米尺布,盡以沽酒。”
"鬥米尺布"是一個漢語成語,其核心含義指數量微少或價值微薄的財物,常用來形容微小的饋贈、有限的資助或微不足道的利益。以下是詳細解釋:
該成語源于《史記·淮南衡山列傳》 中記載的民謠:
"一尺布,尚可縫;一鬥粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。"
- 此謠諷刺漢文帝與弟弟淮南王劉長之間的不和(劉長因謀反被流放而死)。"一尺布"、"一鬥粟"比喻微小之物尚可利用,而親兄弟卻無法相容,暗指帝王家親情淡薄,利益沖突殘酷。
- 後世提煉出"鬥米尺布"(或"尺布鬥粟"),強調物品雖微薄,卻常能映射人情冷暖或利益糾葛。來源參考:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《成語大詞典》(商務印書館)。
鬥米尺布:比喻微小的資助或微薄的財物。
形容數量很少的糧食和布匹。泛指微薄的財物或資助。
通過以上解析,"鬥米尺布"的語義層次得以清晰展現:從具體的微量物品,到抽象的微小利益,最終延伸至人情關系的隱喻,體現了漢語成語的文化深度。
“鬥米尺布”是一個漢語成語,指少量的糧食與布匹,常用來形容微薄的物資或收入。以下是詳細解釋:
字面含義:
“鬥”和“尺”是中國傳統計量單位(一鬥約等于十升,一尺約33厘米),此處引申為“少量”;“米”和“布”分别代表糧食和衣物。合起來表示數量極少的生存必需品。
比喻義:
形容物資匮乏或收入微薄,多用于描述生活拮據的狀态,如“僅靠鬥米尺布度日”。
典故來源:
出自明代袁宏道的《碧暉上人修淨室引》,原文提到僧人将“鬥米尺布”盡數換酒,體現清貧生活。
語法結構:
聯合式成語,通常作賓語,如“依賴鬥米尺布”。
感情色彩:
中性詞,無褒貶傾向,僅陳述事實。
如需進一步了解,可參考《漢語成語詞典》或古文典籍中的用例。
擺張帛疊嘲哂朝益暮習懲貶垂憐吹籲糍糕蹀躞堵牆飛龍在天膚闊各從其類狗氣雊鹆寡命犷骜罟罟豪宕好身手歡服患疾輝藻绛仙儉啬簡擇基多具慶下口不二價擴大會議滿門每日裡懞懂悶窒麪杖密迹蜜蘇謬會囊楮平庸貧仕勤幹丘隴如持左券上不得蘆葦贍麗紹隆舍己從人升發剩有霜分水訟順旨蘇張瓦坯威寶維管束午橋相去鹹英