關鍵字：

東舟西舫的解釋

謂周圍的船隻。 唐 白居易 《琵琶行》：“東舟西舫悄無言，唯見江心秋月白。”

詞語分解

• 東舟的解釋 東駛之舟。 宋 趙抃 《有懷蔣堂侍郎》詩：“卻憶東舟去若仙，津亭分袂忽經年。”
• 舫的解釋 舫 ǎ 船：畫舫。遊舫。石舫。舫樓（船樓）。 筆畫數：； 部首：舟； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“東舟西舫”是一個漢語成語，拼音為dōng zhōu xī fǎng，以下從多個角度詳細解釋其含義及背景：

1.出處與基本解釋

• 該詞出自唐代詩人白居易的《琵琶行》，原句為“東舟西舫悄無言，唯見江心秋月白”。字面意思指“東邊和西邊的船隻”，代指周圍的船隻，形容環境寂靜，衆人無聲的情景。

2.引申含義

• 作為成語，“東舟西舫”被引申為比喻事物或人因方向相反而錯失相遇機會，尤其強調因方向、立場不同導緻無法交流或合作。例如，兩人目标相左，如同東舟與西舫，最終擦肩而過。

3.結構與文化意象

• 成語結構對稱，“東”與“西”表示方位對立，“舟”與“舫”均指船隻，通過對比強化了錯位的意象。這種結構簡潔且富有畫面感，常用于文學作品中渲染氛圍或表達遺憾。

4.現代應用

• 在當代語境中，可借“東舟西舫”描述錯過的機遇、人際關系的疏離，或團隊因目标不一緻導緻的協作失敗。例如：“兩家公司戰略如東舟西舫，最終未能達成合作。”

“東舟西舫”既保留了古典詩詞中的靜谧場景描寫，又衍生出對錯失與對立的隱喻。其豐富的層次使其適用于文學創作和日常比喻，生動傳達“方向差異導緻遺憾”的核心内涵。

網絡擴展解釋二

《東舟西舫》這個詞的意思是指東方的船和西方的舫，用來描述東西交流、文化交融的情景。該詞的拆分部首是“舟”和“舫”，舟的筆畫數為6，舫的筆畫數為10。這個詞的來源可以追溯到古代，它反映了中國與西方國家的交流和互動。相比于繁體，這個詞目前使用的是簡體字寫法。 古時候，漢字是以繁體形式存在的，所以《東舟西舫》的繁體寫法應該是「東舡西艟」。這種寫法在現代已經很少使用。 一些例句中可以使用《東舟西舫》這個詞，比如：“隨着經濟全球化的發展，我們可以看到東舟西舫的文化交流越來越頻繁。”這個句子中，東舟代表東方的船，西舫代表西方的舫，形象地描述了文化交流的場景。 除了《東舟西舫》這個詞外，你也可以組成一些相關詞彙。比如，東方、西方、船舫等詞語與之相關。近義詞可能有東西交流、東西文化交彙等；而反義詞可以是東離西隔、東西不通等。 希望這些信息對你有幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】