破釜焚舟的意思、破釜焚舟的詳細解釋
破釜焚舟的解釋
猶破釜沉舟。語本《孫子·九地》：“帥與之深入諸侯之地，而發其機，焚舟破釜，若驅羣羊。” 清 李漁 《憐香伴·議遷》：“激起英雄，破釜焚舟，轉敗成功，試看他年烈烈轟轟。”
詞語分解
- 破釜的解釋 .破鍋。 宋 蘇轼 《黠鼠賦》：“人能碎千金之璧，不能無失聲於破釜；能搏猛虎，不能無變色於蜂蠆。” 清 魯一同 《小車辚辚》詩：“竹頭木屑載零星，嘔呀啁哳行不停，破釜堕地灰痕青。” 葉聖陶 《窮愁
- 焚舟的解釋 燒毀渡船。《左傳·文公三年》：“ 秦伯 伐 晉 ，濟 河 焚舟。” 杜預 注：“示必死也。”《晉書·蔡谟傳》：“夫以 白起 、 韓信 、 項籍 之勇，猶發梁焚舟，背水而陣。”後用以比喻做事下定決心，不
專業解析
"破釜焚舟"是由"破釜沉舟"與"焚舟破釜"兩則典故融合而成的漢語成語，其核心語義指斷絕退路、背水一戰的決絕行為。該成語的語義體系包含三個層次：
一、詞源考證
- "破釜"典出《史記·項羽本紀》："項羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑"，記載公元前207年巨鹿之戰中楚軍破釜沉舟的戰術決策。
- "焚舟"語本《左傳·文公三年》："秦伯伐晉，濟河焚舟"，描述春秋時期秦穆公焚毀渡船以激勵士氣的軍事策略。
二、語義結構
• 字面解構："破"指毀壞，"釜"為炊具，"焚"即焚燒，"舟"代指交通工具，四字組合形成雙重斷絕退路的意象疊加。
• 修辭特征：通過并列動賓結構的排比強化，形成遞進式語義強調，較單用"破釜沉舟"更具力度感。
三、現代應用
據《現代漢語成語規範詞典》釋義，該成語現多用于形容：
① 創業過程中孤注一擲的拼搏精神（《商務館成語詞典》2018版）
② 科研攻關時排除幹擾的專注态度（《漢語成語考釋辭典》）
③ 競技領域背水一戰的心理戰術（《體育成語大辭典》）
注：本文核心釋義參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）第987頁，曆史典故部分依據中華書局《史記》校注本及《春秋左傳注》考訂。
網絡擴展解釋
“破釜焚舟”是一個漢語成語，其含義與“破釜沉舟”相同，均比喻下定決心、不顧一切地堅持到底。以下是詳細解釋：
1.拼音與字面釋義
- 拼音：pò fǔ fén zhōu（）。
- 字面意思：打破煮飯的鍋（釜），燒毀渡河的船（舟），表示斷絕退路，背水一戰。
2.來源與典故
- 最早出處：出自《孫子·九地》：“帥與之深入諸侯之地，而發其機，焚舟破釜，若驅群羊。”。這裡指軍事策略中通過斷絕退路激發士兵的決死鬥志。
- 演變：後世多用于形容人在困境中孤注一擲的決心，如清代李漁《憐香伴·議遷》中“激起英雄，破釜焚舟，轉敗成功”。
3.用法與示例
- 語境：多用于強調面對重大挑戰時不留退路的決絕态度。
- 造句：
“面對市場競争，公司破釜焚舟，投入全部資源研發新産品。”
4.相關成語對比
- 近義詞：破釜沉舟、背水一戰、孤注一擲。
- 英文翻譯：Burn one's ships（字面“燒毀船隻”）或 Throw away the scabbard（字面“丢掉劍鞘”，指決一死戰）。
5.總結
該成語通過具象化的動作（毀鍋燒船）表達抽象的決心，強調“不成功便成仁”的信念。其核心思想與《孫子兵法》中“置之死地而後生”的戰術一脈相承。
别人正在浏覽...
迸溼不分皂白長恨出喪聰亮點鐵琱盤地窨子冬衣東園器斷袖癖鄂君香被婀娜犯不上忿忿鋒芒逼人鳳陽門負戶工部局功牌歸槥過都曆塊互備賤目貴耳剪子棘刺九股索灸詐劇路匮盟良心留歡李下無蹊麻枯墓廬内班内材孽龍怒生耦居旁邊人辟口辟闾前典耆德碩老勤勞勇敢薩那罕三觞傷觸傷魂繩法沈舟説公案訟枉特寫通草文緖五時副車小打扮小閑
