
方言。聽來的消息。《中國近代反帝反封建曆史歌謠選·金錢會起義歌》:“五月菖蒲正蘢蔥, 趙起 聽到耳朵風。”按, 趙起 ,金錢會領袖。亦省稱“ 耳風 ”。如:這個人近來很不檢點,我也有些耳風。
"耳朵風"是一個漢語方言詞彙,主要流行于中國北方地區,其核心含義指道聽途說、未經證實的消息或傳聞。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:
字面與引申義
"耳朵風"字面指通過耳朵聽到的風聲,引申為偶然聽到的、來源不明的消息。這類信息通常缺乏可靠依據,可能經過多次轉述後失真,帶有不确定性。《現代漢語方言大詞典》将其定義為"非正式渠道傳播的閑言碎語"。
使用場景
多用于口語,含輕微貶義。例如:
"别信那些耳朵風的話,得找本人問清楚。"
此處強調信息的非正式性與不可靠性。
《現代漢語詞典》(第7版)
雖未直接收錄"耳朵風",但對類似表達"耳旁風"(意為不重視聽到的話)的釋義可佐證其與"聽聞"相關。方言類工具書如《漢語方言大詞典》明确标注"耳朵風"為北方方言詞,釋義為"小道消息"。
《漢語方言大詞典》(中華書局)
記載該詞流行于河北、山東等地,例句:
"他說的全是耳朵風,當不得真。"
強調信息可信度低,需謹慎對待。
"耳旁風" vs "耳朵風"
"耳旁風"側重對聽到的話不重視(如"把勸告當耳旁風");"耳朵風"側重信息本身的不可靠性,二者語義焦點不同。
"小道消息"
與"耳朵風"近義,但後者更具口語化和地域色彩。
在書面表達中,若需替代"耳朵風"可選用"傳聞""風聞"等中性詞;口語中則需結合語境,避免因方言使用造成理解偏差。
(注:因未搜索到可引用的線上詞典鍊接,此處來源均标注權威工具書名稱。)
“耳朵風”是一個具有雙重含義的詞語,具體解釋如下:
指對别人的話聽而不聞,不加理會。
這個用法形象地比喻他人的話語如同風吹過耳朵一般,未在心中留下痕迹,常用于描述對他人意見或勸告的忽視。例如:“他總是把父母的叮囑當耳朵風,結果吃了虧。”
在部分方言(如吳語、近代歌謠)中,“耳朵風”指代“聽來的消息”,帶有非正式或未經證實的意味。
例句:
巴鬥敗國喪家白炜豹子巴西侯北鄙之音閉秘長須谄譽吵秧子傳賞炊事春铨春味蹈隙颠沒狄香洞睹敦敍訪親問友豐本诰封夫人光源鼓點子閨女規儀鴻沴黃山市回亂節将接受畸流逸客盡勢計思稷下學士橘黃懼怯快論侉戲累累裡社内顧牛欄平平常常鞘段喪食少說十拷九棒霜夕肆駡素缣蘇李堂陛歎嘉童仆橢球望甎挽世威武不屈溫衾扇枕